desarrollo racional desde el punto de vista ambiental oor Engels
desarrollo racional desde el punto de vista ambiental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
environmentally sound development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LEAD International Inc. (Leadership for Environment and Development) fue fundada en 1991 para desarrollar y apoyar a una nueva generación de líderes que estuvieran vinculados, a través de su carrera y su experiencia, en una red mundial dedicada al desarrollo racional desde el punto de vista ambiental.
Information to be printed on the record sheetsUN-2 UN-2
A través de diversas iniciativas, entre las cuales se encuentra el Foro de Ministros de Energía de África, el PNUMA también ha apoyado el desarrollo de un sector energético racional desde el punto de vista ambiental
He wants a penMultiUn MultiUn
A través de diversas iniciativas, entre las cuales se encuentra el Foro de Ministros de Energía de África, el PNUMA también ha apoyado el desarrollo de un sector energético racional desde el punto de vista ambiental.
There was just a lot about himUN-2 UN-2
Promover las políticas de adquisición pública que propician el desarrollo y la difusión de bienes y servicios racionales desde el punto de vista ambiental.
You' re already hereUN-2 UN-2
c) Promover las políticas de adquisición pública que propician el desarrollo y la difusión de bienes y servicios racionales desde el punto de vista ambiental
What about work?MultiUn MultiUn
[Convenido] Promover las políticas de adquisición pública que propician el desarrollo y la difusión de bienes y servicios racionales desde el punto de vista ambiental;
Effects on ability to drive and use machinesUN-2 UN-2
d) [Convenido] Promover las políticas de adquisición pública que propician el desarrollo y la difusión de bienes y servicios racionales desde el punto de vista ambiental
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchMultiUn MultiUn
c) [Convenido] Promover las políticas de adquisición pública que propician el desarrollo y la difusión de bienes y servicios racionales desde el punto de vista ambiental
Eight months after that a trial date is scheduledMultiUn MultiUn
La Cumbre Mundial para el Desarrollo Sostenible, que se celebrará en Sudáfrica, también debería permitir renovar el compromiso de la comunidad internacional con respecto a los objetivos del desarrollo sostenible y la integración de políticas de desarrollo racionales desde el punto de vista económico y ambiental, y justas desde el punto de vista social
How much did you search?MultiUn MultiUn
La Cumbre Mundial para el Desarrollo Sostenible, que se celebrará en Sudáfrica, también debería permitir renovar el compromiso de la comunidad internacional con respecto a los objetivos del desarrollo sostenible y la integración de políticas de desarrollo racionales desde el punto de vista económico y ambiental, y justas desde el punto de vista social.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherUN-2 UN-2
Se aprobarán marcos normativos para mejorar la gestión ambiental y asegurar el desarrollo sostenible y se aplicarán prácticas agrícolas racionales desde el punto de vista ambiental.
This way, please!UN-2 UN-2
Se aprobarán marcos normativos para mejorar la gestión ambiental y asegurar el desarrollo sostenible y se aplicarán prácticas agrícolas racionales desde el punto de vista ambiental
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!MultiUn MultiUn
El Protocolo de Montreal debe continuar centrándose, dijo, en la información, la educación y la generación de un sentimiento de responsabilidad para garantizar un desarrollo y un consumo racionales desde el punto de vista ambiental.
But these things are not advancing either inwhole or in part.UN-2 UN-2
Señaló además que las Partes debían mejorar el proceso de las ENT y darle seguimiento, fomentando aún más el desarrollo y la aplicación de propuestas de proyectos racionales desde el punto de vista económico, ambiental y social.
How will I manage without you?UN-2 UN-2
Señaló además que las Partes debían mejorar el proceso de las ENT y darle seguimiento, para lo cual deberían fomentar aún más el desarrollo y la aplicación de propuestas de proyectos racionales desde el punto de vista económico, ambiental y social.
He’ s incredibly talented, NathanUN-2 UN-2
Además, el Grupo de Expertos empezará a trabajar en la elaboración de indicadores de resultados que puedan utilizarse para hacer un seguimiento y una evaluación periódicos de los avances realizados en el desarrollo, el despliegue y la transferencia de tecnologías racionales desde el punto de vista ambiental
See, he' s like the most decorated, most powerfulMultiUn MultiUn
Además, el Grupo de Expertos empezará a trabajar en la elaboración de indicadores de resultados que puedan utilizarse para hacer un seguimiento y una evaluación periódicos de los avances realizados en el desarrollo, el despliegue y la transferencia de tecnologías racionales desde el punto de vista ambiental.
Basic salariesUN-2 UN-2
El examen decenal debería estimular nuevos progresos para generar recursos y financiación adicionales, transferencia de tecnología racionales desde el punto de vista ambiental, fomento de la capacidad y desarrollo institucional.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleUN-2 UN-2
El examen decenal debería estimular nuevos progresos para generar recursos y financiación adicionales, transferencia de tecnología racionales desde el punto de vista ambiental, fomento de la capacidad y desarrollo institucional
You haven' t changed a bitMultiUn MultiUn
Para cumplir las metas del desarrollo sostenible que se enuncian en el Programa # el programa de acción de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, hace falta aplicar la ciencia y las tecnologías racionales desde el punto de vista ambiental de manera que contribuyan a eliminar la pobreza, sustentar el desarrollo económico, promover las prioridades sociales y proteger el medio ambiente
To be called names like " wacko "?MultiUn MultiUn
Existe una serie de iniciativas internacionales en curso encaminadas a acelerar el desarrollo, la difusión y la transferencia de tecnologías, en especial las que son racionales desde el punto de vista ambiental.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?UN-2 UN-2
Los países en desarrollo sólo podrán cumplir sus metas en materia de desarrollo sostenible si tienen acceso a tecnologías racionales desde el punto de vista ambiental, para lo cual hace falta que exista transferencia de tecnología y cooperación técnica y se cree una capacidad científica y tecnológica que permita participar en el desarrollo y la adaptación de esas tecnologías a las condiciones locales.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECUN-2 UN-2
Los países en desarrollo sólo podrán cumplir sus metas en materia de desarrollo sostenible si tienen acceso a tecnologías racionales desde el punto de vista ambiental, para lo cual hace falta que exista transferencia de tecnología y cooperación técnica y se cree una capacidad científica y tecnológica que permita participar en el desarrollo y la adaptación de esas tecnologías a las condiciones locales
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionMultiUn MultiUn
67 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.