desensibilizaremos
desensibilizar oor Engels
desensibilizar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
desensitize
en
cause to become insensitive
Si simulas una situación de estrés, te irás desensibilizando gradualmente.
If you simulate a stressful situation, you gradually become desensitized.
to desensitize
to desensitize
Los diluyentes del tipo A pueden utilizarse para desensibilizar todos los peróxidos orgánicos.
Type A diluents may be used to desensitize all organic peroxides;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo se puede desensibilizar al cliente alérgico?
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
Lo que se comparte en los medios sociales es de ayuda o simplemente desensibilizará a la gente y les hará olvidarse de esta historia en evolución y prolongada durante un tiempo?
Wish it was I, nice, sweetglobalvoices globalvoices
Los diluyentes del tipo A pueden utilizarse para desensibilizar todos los peróxidos orgánicos,
next appointmentEurLex-2 EurLex-2
Según informes, él afirmó que ha habido una reducción de 40 por ciento en la cantidad de embarazos en la tercera parte de las aldeas de Tailandia como resultado de “desensibilizar” a la gente y de dar publicidad a la planificación familiar.
I would, if I were themjw2019 jw2019
Los diluyentes del tipo B pueden ser utilizados para desensibilizar todo peróxido orgánico a condición de que el punto de ebullición del líquido sea al menos 60 °C más elevado que la TDAA en un bulto de 50 kg.
I thought you might be lonely on the watchEurLex-2 EurLex-2
Los persas tenían diversos recursos para inmovilizar y desensibilizar a los pacientes.
Do you have any complaints?Literature Literature
Eso podría desensibilizar a un caballo, pero bien.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Pueden utilizarse materias sólidas orgánicas e inorgánicas para desensibilizar los peróxidos orgánicos, a condición de que sean compatibles.
I' il go get some foodEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo utilizarían el CD para desensibilizar al perro?
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
Los diluyentes del tipo B podrán utilizarse para desensibilizar los peróxidos orgánicos a condición de que el punto de ebullición del líquido sea al menos 60 °C más elevado que la TDAA en un bulto de 50 kg.
Nowwhen you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
El agua sólo puede utilizarse para desensibilizar los peróxidos orgánicos que figuran en 2.2.52.4 o en la decisión de la autoridad competente según el apartado 2.2.52.1.8 anterior, con la indicación "con agua" o "dispersión estable en agua".
We were playing pokerEurLex-2 EurLex-2
Composición dental para sellar, empastar, grabar y desensibilizar los dientes
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolencetmClass tmClass
Otra manera de desensibilizar es desunir las subunidades reguladores y catalíticas de sistema del cAMP.
Is she a runaway?WikiMatrix WikiMatrix
Los diluyentes del tipo A pueden utilizarse para desensibilizar todos los peróxidos orgánicos,
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "EurLex-2 EurLex-2
Las radios se utilizan con frecuencia en vano y sin el objetivo de desensibilizar.
Dan and I love each otherLiterature Literature
Las grandes cantidades de material de abuso sexual de niños fácilmente disponible en línea también pueden desensibilizar a los espectadores, lo que puede dar lugar a una demanda de material más extremo.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.UN-2 UN-2
(14) Para desensibilizar los peróxidos orgánicos pueden utilizarse materias sólidas orgánicas e inorgánicas, a condición de que sean compatibles.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo podrías usarlo para desensibilizar al perro?
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
Así es, la efectividad de la pornografía dura para desensibilizar rápidamente ha conducido a su uso frecuente en la formación de médicos y equipos militares para enfrentarse a situaciones muy traumáticas o delicadas.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es muy importante que los materiales utilizados en esta reacción no sean higroscópicos ya que la humedad absorbida puede desensibilizar el sistema y causar falla.
Understood.Thank you.- GoodWikiMatrix WikiMatrix
Me cosquilleaba y se rehusaba a ser del todo ignorado, pero yo era una maestra en desensibilizar mi cuerpo.
Yeah, absolutelyLiterature Literature
Deja calmarse el impulso del orgasmo, y te desensibilizarás.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los diluyentes del tipo B pueden ser utilizados para desensibilizar todo peróxido orgánico a condición de que el punto de ebullición del líquido sea al menos 60 °C más elevado que la TDAA en un bulto de 50 kg.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.