detector de fase oor Engels
detector de fase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
phase detector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detector de fase El circuito detector de fase en un PLL es básicamente un multiplicador lineal.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IILiterature Literature
Por tanto, la diferencia de fase es 0° y la salida del detector de fase es cero.
Do you think this is what I want to be?Literature Literature
La tenci6n de salida del detector de fase es, normalmente, muy pequefia.
Wanna come on in?Literature Literature
Observe que la salida del VCO se realimenta al detector de fase.
I put that down thereLiterature Literature
En este caso, las dos seiiales de entrada del detector de fase tienen la misma frecuencia y fase.
don't need to?Literature Literature
Dentro de estos límites, el detector de fase produce una tensión máxima de salida, positiva o negativa.
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Si el ruido de fase es suficientemente grande, el detector de fase puede volverse inestable.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayWikiMatrix WikiMatrix
La respuesta del detector de fase es muy rápida.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Como se ha visto, el voltaje filtrado del detector de fase es proporcional a ue (ecuación 18-4).
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
El detector de fase compara la diferencia de fase entre la señal entrante, Ve, y las señal del VCO, Vo.
Not four months before our examsLiterature Literature
Por tanto, el detector de fase no podrá generar la tensión adicional necesaria para que el VCO se mantenga enganchado.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
Un detector de fase típico produce una respuesta lineal entre 90° y 90°, como se muestra en la Figura 23.44c.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
La salida del detector de fase y el filtro es proporcional a la diferencia de fase entre las dos señales.
Her swooping swallowsLiterature Literature
Por ejemplo, el NE565 es un PLL que contiene un detector de fase, un VCO y un amplificador de continua.
Who has made us outsiders?Literature Literature
El detector (o comparador) de fase se consigue en forma de circuito integrado.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Algunos sistemas, como el LORAN C y el Decca mencionados anteriormente (recuerden los mismos trabajos matemáticos para mover el receptor y múltiples transmisores conocidos), utilizan un espaciamiento mayor de 1 longitud de onda e incluyen equipo, como un detector de fase, para contar el número de ciclos que pasan a medida que el emisor se mueve.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisWikiMatrix WikiMatrix
Podrá emplearse un aparato de cromatografía en fase gaseosa con un detector de conductibilidad térmica ( catarómetro ) .
These shall include, in particularEurLex-2 EurLex-2
Aparato de cromatografía en fase gaseosa con detector para captura de electrones (ECD).
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
Para determinar el D-pantenol en el agua: Cromatografía de líquidos de fase reversa acoplada a detector de UV (RP-HPLC).
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
— Para determinar el D-pantenol en el agua: Cromatografía de líquidos de fase reversa acoplada a detector de UV (RP-HPLC).
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
cromatografía líquida de alta resolución en fase reversa equipada con detector de ultravioleta/red de iodos
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usEuroParl2021 EuroParl2021
El contenido de vitamina A se determina mediante cromatografía de líquidos de alta resolución (CLAR) de fase reversa con detector de UV o de fluorescencia.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleEurLex-2 EurLex-2
El contenido de vitamina E se determina mediante cromatografía de líquidos de alta resolución (CLAR) de fase reversa con detector de fluorescencia o de UV.
What about you?You had us back in that office a week after he passedEurLex-2 EurLex-2
379 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.