deuda a tipos de interés flotante oor Engels
deuda a tipos de interés flotante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
floating interest debt
floating-interest debt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gobierno ha emprendido un ejercicio activo de gestión de la deuda con el objetivo de reducir riesgos convirtiendo gradualmente la deuda emitida en dólares en deuda en euros, los vencimientos a corto plazo en vencimientos a largo plazo, las obligaciones con tipos de interés flotante en obligaciones con tipos de interés fijo y pasando de una financiación extranjera a otra interior.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.EurLex-2 EurLex-2
El gobierno está llevando a cabo un ejercicio activo de gestión de la deuda, cuyo objetivo es reducir riesgos; para ello, está convirtiendo gradualmente la deuda emitida en USD en deuda en euros, los vencimientos a corto plazo en vencimientos a largo plazo, las obligaciones con tipos de interés flotante en obligaciones con tipos de interés fijo y pasando de una financiación extranjera a otra interior.
What do you want to know?EurLex-2 EurLex-2
Esta limitada exposición a las oscilaciones en las rentabilidades generales significa que el mercado de deuda high yield a tipo flotante tiende a ser mucho menos sensible a la volatilidad provocada por los tipos de interés del mercado.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, los préstamos apalancados han adelantado al mercado estadounidense de deuda high yield, que sufre de escasez de oferta (en entornos de tipos de interés crecientes, los inversores tienden a preferir los préstamos, que normalmente son de tipo flotante).
First they take a turn, then they return homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los dos instrumentos tienen el mismo riesgo de crédito asociado (el riesgo de que Salt incumpla sus obligaciones de pago de su deuda), pero pasar de un cupón fijo a uno flotante cambia drásticamente la sensibilidad del bono a los movimientos del mercado de deuda soberana en general (esta es la cifra de duración de tipos de interés en la tabla, que cae desde casi seis años hasta cerca de cero).
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal como muestra la siguiente tabla, el mercado de bonos flotantes high yield ofrece TIR similares a las de los mercados de deuda high yield convencional de Estados Unidos y Europa, pero con mucho menos riesgo de tipos de interés (cercano a cero) y menor volatilidad en periodos de aversión al riesgo.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.