relación señal/diafonía
signal-to-crosstalk ratio
diafonía oor Engels
diafonía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crosstalk
Importante diafonía molecular en el cáncer
Important molecular crosstalk in cancer
diaphony
X-talk
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cross talk · XT · Xt · cross-talk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Generalmente, la diafonía es del mismo orden de magnitud (o inferior) que el ruido térmico.
You fix everythingLiterature Literature
Pero, ¿quién se preocupa por ordenar aquí? & amp; gt; & amp; gt; Fue uno de los primeros, similares, casi cubista. & amp; gt; & amp; gt; Casi cubista. & amp; gt; & amp; gt;, Gente que llama como la primera [ diafonía ]... & amp; gt; & amp; gt; por lo que ahora ella es realmente.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationQED QED
Velocidades de cinta más bajas significaban una degradación en la calidad de la imagen, ya que las bandas de video adyacentes creaban "diafonía" y ruido en la imagen decodificada.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeWikiMatrix WikiMatrix
Diafonía: < ± 1 % FSO (aplicable solamente a medidores del par de llanta)
You can' t pass it byeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los cables pasivos degradan los datos que transportan, por 'impedimentos del canal' como atenuación, diafonía y distorsión del grupo de velocidad.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatWikiMatrix WikiMatrix
No sé si ella está tratando de matar [ diafonía ]. & amp; gt; & amp; gt; Hay un montón de explicitarlo en la baronesa.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsQED QED
«Diafonía» significa toda señal en la salida principal de un sensor (My), producida por un mensurando (Fz) que actúa sobre el sensor, diferente del mensurando asignado a dicha salida.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por eso es importante que el uso del par de hilos de cobre desviado no cree interferencias inaceptables con los otros pares del cable, por ejemplo por "diafonía" o interferencias de radio con otros circuitos en los cables del bucle local del operador tradicional.
What say you?EurLex-2 EurLex-2
Los transistores están integrados en el propio panel, lo que reduce la diafonía entre píxeles y mejorar la estabilidad de la imagen.
Suspension for injectionWikiMatrix WikiMatrix
Tanto el grosor del dispositivo, la sección de las barras, como el material de su fabricación vienen determinados por el ángulo (&agr;) de separación requerido, optimizándolos para minimizar la diafonía entre canales ópticos a dichas longitudes de onda (&lgr;1, K2).
An hours of scales, no thankspatents-wipo patents-wipo
La diafonía en el cerebro es la regla, no es la excepción.
Why doesn' t he make up his mind?QED QED
La aplicación del RITA-2, sin embargo, podría estar limitada por el riesgo potencial de la diafonía de neutrones.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.cordis cordis
11) “diafonía”: señal en la salida principal de un sensor (My), producida por un mensurando (Fz) que actúa sobre el sensor, diferente del mensurando asignado a dicha salida; la asignación del sistema de coordenadas se define de conformidad con la norma ISO 4130.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Eurlex2019 Eurlex2019
Es justo como audaz, casi. & amp; gt; & amp; gt; Sí. & amp; gt; & amp; gt; También hay algo, sobre. & amp; gt; & amp; gt; Este es un juego con una película que un pensar en tradición epistolar, especialmente de nosotros, de la respuesta, y pensamos especie de modo epistolar como cartas entre amantes y esto es una reducción, casi alguien ha dicho anteriormente, una versión doméstica cotidiana de, para ir a lo tú decías acerca de política sexual [ diafonía ]. & amp; gt; & amp; gt; Pero si fuese realmente un ready made.
Think harderQED QED
Método y aparato de codificación y decodificación para la reducción de las interferencias en sistemas de transmisión de señales simultáneas y usuarios múltiples que comparten las mismas frecuencias o adyacentes reduciendo la diafonía entre ellos e incrementando la capacidad de las redes de comunicaciones.
Class valedictorianpatents-wipo patents-wipo
Cada píxel está unido a un dispositivo conmutador, que activamente mantiene el estado de un píxel, mientras se están leyendo los otros píxeles, con prevención de diafonía para no cambiar inadvertidamente el estado de un píxel no direccionado.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.WikiMatrix WikiMatrix
La calidad de servicios comprende requerimientos en todos los aspectos de una conexión, tales como tiempo de respuesta de los servicios, pérdidas, ratio señal a ruido, diafonías, eco, interrupciones, frecuencia de respuesta, niveles de sonido, entre otros.
I mean, this is very fresh, very unexpectedWikiMatrix WikiMatrix
La transmisión de datos a través de redes ópticas se encuentra limitada actualmente por el llamado «ruido de fase», causado por los amplificadores ópticos, y la diafonía que provoca la interacción entre la señal y las muchas otras señales que circulan por la red al mismo tiempo.
Exceptin cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodcordis cordis
< 20 Nm de diafonía
Give me a dragEurlex2019 Eurlex2019
Los errores soft también pueden ser causados por ruido aleatorio o por problemas de integridad de la señal, como alguna diafonía capacitiva o inductiva.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.WikiMatrix WikiMatrix
A través del método de votación espacial, los voxeles generados son elegidos con el propósito de distinguir aquellos que marcan la posición real de un obstáculo y descartar aquellos producidos por diafonía, ruido, lecturas falsas y la resolución angular.
Oh, man, that smellsscielo-abstract scielo-abstract
La diafonía de extremo lejano, generada por un grupo de transceptores de extremo cercano que interfiere con los transceptores de extremo lejano de ese mismo es cancelada.
The decision to grant Community assistance should also take account ofWikiMatrix WikiMatrix
Sabes en mi mente en los últimos [ DIAFONÍA ]. & amp; gt; & amp; gt; Cómo, cuántos empleados hacen ¿tienes hoy? & amp; gt; & amp; gt; Contamos con 154. & amp; gt; & amp; gt; Wow. & amp; gt; & amp; gt; Realmente fuimos hasta 180, y creo que eso fue, [ risa ] sabe, uno de los otros aprendizajes es, es, usted sabe, nosotros, tomar, decisiones difíciles rápidamente, creo, es un requisito clave de cualquier empresario de éxito.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowQED QED
[ diafonía ]... & amp; gt; & amp; gt;, no quiero intentar hacer esto relación con Stein.
Say it againQED QED
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.