diatomeas de fitoplancton oor Engels
diatomeas de fitoplancton
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
planktonic diatoms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ecosistema modela los nutrientes para imitar la dinámica de los flagelados y diatomeas del fitoplancton, en función de los nutrientes, la luz y las características fisiológicas correspondientes de cada grupo.
Get me a wet towelcordis cordis
Se emplearon las técnicas más vanguardistas para comprender cómo controlan su flotabilidad las diatomeas, una forma común de fitoplancton, en respuesta a las señales medioambientales.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodscordis cordis
Incluso en mar abierto, el calentamiento climático aumentará la estratificación del agua en algunas zonas amplias, reducirá la producción primaria y causará un cambio en la productividad en favor de especies más pequeñas de fitoplancton (de diatomeas de entre 2 y 200 μm a picoplancton de entre 0,2 y 2 μm).
Head of Mission/Police CommissionerUN-2 UN-2
El proyecto examinará en concreto el impacto de cambios medioambientales sobre grupos de fitoplancton seleccionados, como las diatomeas y los cocolitóforos.
It' s not your faultcordis cordis
En ausencia de diatomeas, una cantidad relativamente pequeña de carbono fue secuestrado, porque fitoplancton otros son vulnerables a la depredación por zooplancton y no se hunden rápidamente a la muerte.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayWikiMatrix WikiMatrix
Estos filtros pueden ser muy efectivos en aquellas especies (como Euphausia spp.) que se alimentan principalmente de fitoplancton, en particular en diatomeas (algas unicelulares) y dinoflagelados.
A- negative' s all we gotWikiMatrix WikiMatrix
Las diatomeas son uno de los tipos más comunes de fitoplancton, organismos unicelulares que sirven de alimento a numerosas especies en la cadena alimenticia.
Shut up, you gravedigger!QED QED
En su carrera, escribió más de cincuenta artículos y varios libros, entre ellos Fitoplancton Marino en aguas de Nueva Zelanda y Listas de diatomeas de agua dulce de Nueva Zelanda .
They want me to have a marriage interviewWikiMatrix WikiMatrix
En las zonas costeras, los efectos biológicos de estos cambios han incrementado la frecuencia de afloramientos de fitoplancton monoespecífico, dejando una frecuencia de afloramiento de diatomeas que se incrementa con factor de 2,5 y con un afloramiento de especies no-diatomeas que se ha incrementado con un factor de 6.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyWikiMatrix WikiMatrix
Anteriormente, los oceanógrafos biológicos se habían centrado en las diatomeas silíceas como el fitoplancton más importante, representando el 10-20 gigatoneladas de captación de carbono cada año.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeWikiMatrix WikiMatrix
Micrógrafo electrónico de diatomeas, fitoplancton con conchas de sílice.
to violate, to damage schendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partiendo de las muestras analizadas se formó una base de datos sobre la composición del fitoplancton, haciendo hincapié en las diatomeas, que abarcó el periodo comprendido entre 1979 y 2005, y otra base de datos sobre concentraciones de nutrientes, entre ellos DSi, que abarcó todo el siglo XX.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.cordis cordis
Los investigadores de KEOPS-2 estudiaron una explosión demográfica de fitoplancton originada por altos insumos de hierro en el océano Antártico (meseta Kerguelen), que está dominada por diatomeas, un grupo de algas que requiere Si para secretar su pared celular, la frústula, formada por cristales de sílice.
Who wiII Iook at you?cordis cordis
El fitoplancton estuvo dominado por diatomeas (91.17 %) del género Rhizosolenia (22.4 %) y Odontella (21.6%), y se identificaron 31 grandes grupos taxonómicos de zooplancton con dominancia de copépodos (56.8 %) y apendicularias (16.9 %).
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andscielo-abstract scielo-abstract
Las diatomeas marinas, el componente principal del muy abundante fitoplancton oceánico, básico para la cadena trófica marina, siguen siendo unas grandes desconocidas a pesar de su ubicuidad y sus muy distintas funciones.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.cordis cordis
El fitoplancton se categoriza en cyanobacteria (también denominadas algas/bacterias azul-verde), varios tipos de algas (rojas, verdes, marrones y amarillo-verdosas), diatomeas, dinoflagelados, euglenoidos, cocolitóforos, criptomonados, crisofitos, clorófitos, prasinofitas, y silicoflagelados.
no, maam, i was not in your room the other nightWikiMatrix WikiMatrix
Con excepción de las lagunas salobres eutróficas, en donde ambos métodos mostraron a las cianobacterias como el grupo algal prevalente, se encontraron grandes discrepancias en la composición de las comunidades algales según el método aplicado.De acuerdo con el análisis microscópico, el fitoplancton de la bahía marina y el de las lagunas límnicas y transientes estuvo constituído principalmente (en varios casos exclusivamente) de diatomeas.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionscielo-abstract scielo-abstract
El estudio se complementará con análisis de fitoplancton, principalmente cianobacterias y diatomeas, a los fines de analizar riesgos de contaminación.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un ensamblaje de diatomeas, una de las clases más comunes de fitoplancton, tal como se las observa a través del microscopio.
It' s too good to be trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal vez el grupo más estudiado de diatomeas pertenecen al grupo del fitoplancton.
Latitude N/SParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La falta de silicio impide el crecimiento de un cierto tipo de fitoplancton, las diatomeas, que lo utilizan para fabricar sus conchas.
Does anybody feel lucky?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estudios Ambientales En el laboratorio de estudios ambientales se llevan a cabo el análisis de las muestras de zoobentos, macrófitos, diatomeas y fitoplancton.
So your elixir worksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después, se ha especializado en los ciclos de vida y la evolución genómica de fitoplancton, especialmente en diatomeas y cocolitofóridos.
This is not why we are here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ME enteré de que los ingredientes que hacen que este producto funcione contienen diatomea que son esencialmente restos de plantas fosilizadas y fitoplancton.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imágenes de fitoplancton mejoradas con microscopio electrónico de barrido (a la izquierda, una diatomea; a la derecha, un cocolitóforo).
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.