dimensiones del artículo oor Engels
dimensiones del artículo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
item dimension
en
A classification used to describe an item's physical characteristics, physical location, or relationship to other items. For example, the item SHIRT can be classified by the dimensions COLOR, SIZE, and STYLE.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hubo acuerdo en general, sin embargo, en que la reciprocidad no era una dimensión del artículo 12.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atUN-2 UN-2
Hubo acuerdo en general, sin embargo, en que la reciprocidad no era una dimensión del artículo
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedMultiUn MultiUn
Las dos dimensiones del artículo 202 son absolutamente esenciales: definir competencias y controlar su ejecución.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEuroparl8 Europarl8
A este respecto, el Comité pone de relieve la necesidad de reconocer el valor positivo de cada dimensión del artículo 31 para promover el desarrollo y la evolución de las capacidades del niño.
Not this way!UN-2 UN-2
La dimensión subestatal del artículo 23 del Reglamento sobre disposiciones comunes
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Algunos beneficiarios regionales pusieron de relieve esta dimensión del artículo 10, por una parte como excelente antídoto de la "mentalidad pueblerina" y, por otra, porque las empresas, regiones y ciudades reconocieron que muchas veces se aprende mejor de sus homólogos.
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
La otra dimensión procesal del artículo 17 es el requisito de realizar un examen a posteriori de las medidas de vigilancia intrusiva.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityUN-2 UN-2
La dimensión más importante del artículo 4 de la Constitución es el derecho de "acceso de todos a la justicia".
I' ve a parcel to send for Mr WardupUN-2 UN-2
Tal vez el Comité desee examinar asimismo la dimensión de género del artículo # en el contexto más amplio de los artículos # y
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.MultiUn MultiUn
Con base en esta metodología, la pobreza se aparta de un enfoque unidimensional, definido por el ingreso, y adopta uno multidimensional al que se incorporan las dimensiones del artículo 36 de la LGDS: ingreso corriente per cápita, rezago educativo promedio en el hogar, acceso a los servicios de salud, seguridad social, calidad y espacios de la vivienda, servicios básicos en la vivienda, la alimentación y grado de cohesión social.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableUN-2 UN-2
La concentración notificada tiene dimensión comunitaria a tenor del artículo 1, apartado 2, del Reglamento CE de concentraciones.
I can' t do this operationEurLex-2 EurLex-2
La concentración propuesta no tiene una dimensión comunitaria a tenor del artículo 1 del Reglamento sobre concentraciones.
Sorry about thatEurLex-2 EurLex-2
En el apartado # del artículo #, dimensión comunitaria se sustituirá por dimensión comunitaria o de la AELC, respectivamente
Give me back that medaloj4 oj4
La concentración notificada tiene dimensión comunitaria a tenor del artículo #, apartado #, del Reglamento CE de concentraciones
Oh...I can' t go on like thisoj4 oj4
Modelo de cláusula # (artículo # ) Dimensión del área y cesión de partes de ella
I take no creditMultiUn MultiUn
Tal vez el Comité desee examinar asimismo la dimensión de género del artículo 14 en el contexto más amplio de los artículos 3 y 26.
Do you know how worried I was?UN-2 UN-2
En consecuencia, la concentración tiene una dimensión comunitaria en virtud del artículo 1 del Reglamento sobre operaciones de concentración.
Mornin ', HarveEurLex-2 EurLex-2
Frente al dominio en Colombia de los enfoques de conceptualización y medición de la pobreza con base en la dimensión del ingreso, este artículo tiene dos objetivos.
This country has to revisit its transportation strategyscielo-abstract scielo-abstract
(2) El término "concentración" se define en el artículo 3 del Reglamento comunitario de concentraciones y el término "dimensión comunitaria" en el artículo 1 del mismo Reglamento.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) El término «concentración» se define en el artículo 3 del Reglamento comunitario de concentraciones y el término «dimensión comunitaria» en el artículo 1 del mismo Reglamento.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEurLex-2 EurLex-2
( 6 ) El término «concentración» se define en el artículo 3 del Reglamento comunitario de concentraciones y el término «dimensión comunitaria» en el artículo 1 del mismo Reglamento.
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
Statistical Self-Similarity and Fractional Dimension) es un artículo del matemático Benoît Mandelbrot publicado por primera vez en Science en 1967.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!WikiMatrix WikiMatrix
o, cuando los procedimientos indicados más arriba no puedan aplicarse razonablemente a causa, por ejemplo, de las dimensiones reducidas del artículo, de lo inadecuado de sus propiedades al respecto o de determinadas dificultades técnicas, mediante un folleto que lleve un etiquetado conforme al punto 3.1.
We got plenty of time.Shut up, you!EurLex-2 EurLex-2
7173 sinne gevind in 953 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.