dirección política oor Engels

dirección política

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

political control

Tiene que consagrar la dirección política sobre la economía e instaurar los controles democráticos como norma.
It must establish political control of the economy and make democratic supervision the norm.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dirección General de Políticas y Programas Socioeconómicos
Socio-Economic Policy and Programming Branch
Dirección General de Política Energética y Minas
Directorate General for Energy and Mines
Dirección General de Política de la Salud y Comunicaciones
HPC · Health Policy and Communications Branch · PCB · Policy and Consultation Branch
Dirección de Políticas Comerciales sobre Información y Tecnología
EBT · Information and Technology Trade Policy Division
su política ha tomado una nueva dirección
their policy has taken a new direction
Dirección de Política y Evaluación de Programas
BPPE · Bureau for Programme Policy and Evaluation
Dirección de Asuntos Reglamentarios y Políticas Normativas
Regulatory Affairs and Standards Policy Directorate
Dirección de Políticas y Planificación Pesqueras
Fishery Policy and Planning Division
Dirección de Políticas y Evaluación de Programas
BPPE · BPPS · Bureau for Policy and Programme Support · Bureau for Programme Policy and Evaluation

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El reforzamiento de la voluntad y la dirección políticas es una medida prioritaria de importancia fundamental.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]UN-2 UN-2
Entonces la Dirección Política nos dirá qué hacer.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En resumidas cuentas, parece más bien un documento burocrático rutinario sin ninguna orientación o dirección política seria.
Alicia, look who' s hereEuroparl8 Europarl8
Para iniciar nuestras tareas se necesita una dirección política.
Only three days to go before the weddingUN-2 UN-2
Los ministros se encargarán de establecer las políticas y de la dirección política de los ministerios
For a growing girlMultiUn MultiUn
Gran parte del mérito de los logros atenienses es asignable a la dirección política de su Estado.
calendar dayLiterature Literature
Se precisan voluntad y dirección políticas, tanto en la propia región como fuera de ella.
Man, I would' ve charged you moreUN-2 UN-2
El CPS proporcionará al REUE una orientación estratégica y una dirección política en el marco del mandato.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Garantizar y aumentar la participación de la mujer en la toma de decisiones y en la dirección política
It' s bigger than the one in CaliforniaUN-2 UN-2
Pero, faltos de una auténtica dirección política, los amotinados se consumieron en una destrucción absurda.
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Por consiguiente, la prevención es, primero y antes que nada, un problema de dirección política.
I mean, I was an intern foreverUN-2 UN-2
El CPS proporcionará al REUE una orientación estratégica y una dirección política en el marco del mandato
Have you gone mad?oj4 oj4
Este proceso debe considerar mejoras operativas, así como posibilidades de mejora de la dirección política.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EurLex-2 EurLex-2
Yo pregunto: ¿en qué consistirá entonces la dirección política?
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meLiterature Literature
El CPS proporcionará al REUE una orientación estratégica y una dirección política en el desempeño de su mandato.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
La autonomía reconocida por el estatuto especial comprende autonomía de dirección política, legislativa, administrativa y financiera.
I' il talk to you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
• Participar activamente en las negociaciones por conducto de la Dirección Política
Whatever happens.There is no life without youMultiUn MultiUn
El Primer Ministro de mi país acostumbra a decir que en Europa falta ambición y dirección política.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfEuroparl8 Europarl8
Sería lamentable que los europeos respondiesen con pasividad a la actual debilidad en la dirección política norteamericana.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEuroparl8 Europarl8
El CPS proporcionará al REUE orientación estratégica y dirección política en el desempeño de su mandato
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedoj4 oj4
La dirección política del Gobierno se valida mediante la celebración periódica de elecciones con sufragio universal.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilUN-2 UN-2
—La dirección política de Gran Bretaña, Lucien y, de hecho, su estabilidad como nación, pueden estar amenazadas.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
33226 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.