director no ejecutivo oor Engels
director no ejecutivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non-executive director
es
título corporativo
en
corporate title
Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.
It is recognized that not all non-executive directors can be considered independent directors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes
I just--I can' t stand seeing people tied upMultiUn MultiUn
Director no ejecutivo independiente de SinoPec
Well, I' m through with youUN-2 UN-2
iv) Emolumentos de los directores no ejecutivos.
As will I, Mr DewyUN-2 UN-2
En primer lugar, la City había insistido en que Virgin contratara a algunos directores no ejecutivos.
Then maybe you should start answering to yourself!Literature Literature
La contratación de directores no ejecutivos es más estricta.
I' d rather this for your armourUN-2 UN-2
Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyUN-2 UN-2
En la actualidad, soy director no ejecutivo de veintiséis entidades.
the number of strandsLiterature Literature
El conde de Bridgewater, hermano de usted, fue nombrado director no ejecutivo.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
el 49% de los nuevos directores no ejecutivos son mujeres
European contract law (debateUN-2 UN-2
—Nina —dijo Amoros—, este es el director no ejecutivo más reciente de la AIP, Richard Yuen Xuan.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityLiterature Literature
Director no ejecutivo de SPG Land
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsUN-2 UN-2
La contratación de directores no ejecutivos es más estricta
Gentlemen, I have two words for youMultiUn MultiUn
Por otra parte la Comisión publicará una recomendación sobre el papel de los directores no ejecutivos
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octoberoj4 oj4
Una estructura debería estar integrada completamente por directores no ejecutivos (externos).
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
el 44% de los nuevos directores no ejecutivos son mujeres
To Mr Schulz, for example. I for one would not.UN-2 UN-2
Obviamente había sido elegido como el único director no ejecutivo que podía hablar conmigo.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Por otra parte la Comisión publicará una recomendación sobre el papel de los directores no ejecutivos.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskEurLex-2 EurLex-2
Da conferencias sobre los directores no ejecutivos en el Centro de gobierno corporativo de la Universidad de Dublín (UCD).
The only way in...... is to rip right through the fabric of realitynot-set not-set
Ese tipo de relación deberá examinarse cuando se evalúe la capacidad de un director no ejecutivo de desempeñar sus funciones
Why didn' t you tell me?MultiUn MultiUn
Por consiguiente, en este contexto, la posición de los directores no ejecutivos es equivalente a la de los directores ejecutivos.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideEurLex-2 EurLex-2
Ese tipo de relación deberá examinarse cuando se evalúe la capacidad de un director no ejecutivo de desempeñar sus funciones.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or businessof which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisUN-2 UN-2
Sé que usted es director no ejecutivo de varias actividades, señor Hicks, y dueño de una cadena de salones de belleza...
I made a choiceLiterature Literature
Es también el jefe de la junta directiva de la American Film Institute y sirve como director no ejecutivo de la cadena BBC.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureWikiMatrix WikiMatrix
De 1997 a febrero de 2000, trabajó en el sector privado como asesora empresarial y directora no ejecutiva de dos importantes empresas irlandesas.
Some of us might not even make it backnot-set not-set
9717 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.