disciplinas de tiro oor Engels

disciplinas de tiro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

all shooting disciplines

all-shooting disciplines

voorbeelde

El tremendo contrabombardeo del enemigo había roto la disciplina de tiro de la artillería de la Alianza.
The enemy’s massive counter-bombardment had broken the discipline of the Allied barrage.

En Luzon 2008, ganó el oro en todas las disciplinas de tiro.
In Luzon in 2028 he won gold in all his shooting disciplines.

Mantenga la disciplina de tiro, que los tanques no dejen de disparar.
Maintain firing discipline there, keep the tanks shooting.

Nuestra disciplina de tiro debía ser estricta en estas situaciones para no dispararle por error a un compañero.
Our fire discipline had to be strict in such situations so as not to mistakenly shoot a fellow Marine.

Su disciplina de tiro era magnífica.
Their fire discipline was superb.

Ellos compitieron en cuatro eventos, todos ellos disciplinas de tiro en parejas.
They competed in four events, all of them pairs shooting disciplines.

En la disciplina de tiro no hay una doctrina o método asentado que sirva para cualquier tipo de ambiente operacional.
In sniping there is no fixed doctrine or discipline that would apply throughout the operational environment.

Felipe López Garrido (Sevilla, 10 de marzo de 1977), es un deportista español que compite en la disciplina de tiro con arco.
Felipe López Garrido (born March 10, 1977 in Seville) is an athlete from Spain, who competes in archery.

que el arma de fuego en cuestión cumple las especificaciones requeridas para una disciplina de tiro reconocida por una federación de tiro deportivo establecida internacionalmente y oficialmente reconocida.
the firearm in question fulfils the specifications required for a shooting discipline recognised by an internationally established and officially recognised shooting sport federation.

ii) que el arma de fuego en cuestión cumple las especificaciones requeridas para una disciplina de tiro reconocida por una federación de tiro deportivo establecida internacionalmente y oficialmente reconocida.
(ii) the firearm in question fulfils the specifications required for a shooting discipline recognised by an internationally established and officially recognised shooting sport federation.

ii)que el arma de fuego en cuestión cumple las especificaciones requeridas para una disciplina de tiro reconocida por una federación de tiro deportivo establecida internacionalmente y oficialmente reconocida.
(ii)the firearm in question fulfils the specifications required for a shooting discipline recognised by an internationally established and officially recognised shooting sport federation.

Resulta interesante que las pautas de la oferta puedan influir en el desarrollo de un conflicto, entre otras porque pueden ocasionar cambios en las disciplinas de tiro que pueden tornar inútiles las armas existentes.
Interestingly, patterns of supply may influence the development of a conflict, including by causing changes in shooting discipline and rendering existing weapons useless.

Natación en la piscina dels Serradells y el Estadio comunal de Andorra la Vella, patinaje sobre hielo en Canillo, donde se encuentra el Palacio de Hielo de Andorra, o asistir al Campo de tiro de la Rabassa, entre otras disciplinas olímpicas.
The charm of Andorra is based on its mountain landscapes and its treasure: the richness of the natural means. The roads, it?s all the same if you travels on foot, with horse or in mountain bicycle, they discover the rich cultural patrimony in forests, cultivations, rivers, lakes where we can combine the sport and the nature in the middle of Pyrenees.

Por otro lado, el tiro con arco no es una disciplina fácil; precisa de mucha práctica, sí.
And archery is not a skill easily learned; it takes much practice, yes.”

Para las disciplinas de tiro a larga distancia con disparos de hasta 1.200 metros
For long-range disciplines with ranges up to 1.200 m

Perfecto para aisoft, caza o cualquier disciplina de tiro de precisión
Perfect for aisoft, game or any shooting discipline of precision

Perfecto para aisoft, caza o cualquier disciplina de tiro de precisión
Perfect for aisoft, hunting or precision shooting discipline

Perfecto para aisoft, caza o cualquier disciplina de tiro de precisión
Perfect for aisoft, hunting or shooting discipline precision

Diseñamos construimos y programamos Unidades de Control para todo tipo de máquinas y disciplinas de tiro.
We design, build and program Control Units for all sporting disciplines.

Para simulación de la disciplina de tiro olímpico.
For simulation of olympic shooting discipline.

Ver más Para los aficionados de diversas disciplinas de tiro con armas de caza o tiro a Bala.
see more For amateurs of various disciplines of Shooting with Hunting Weapons or Shot to Bullet.

Aída Román conquistó la tercera medalla de plata para México en la disciplina de Tiro con Arco.
Aída Román conquered the third medal for Mexico in Archery.

Ello considerando que deportistas de disciplinas prometedoras para la afición como tiro con arco, clavados sincronizados y boxeo han quedado eliminados sin siquiera haber llegado a las instancias finales.
Even in sports where promising Mexican athletes were participating, such as archery, synchronized diving and boxing, competitors have been eliminated before the final rounds.