diseñador de alta costura oor Engels
diseñador de alta costura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grand couturier
es
profesión
en
fashion designer who is a member of the French Chambre syndicale de la haute couture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debía reconocer que los diseñadores de alta costura sabían lo que se hacían.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
Los diseñadores de alta costura están cambiando de actitud.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vimos toda clase de prendas estivales «a la italiana», de famosos diseñadores de alta costura.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Las señoras del Politburó tenían su propio diseñador de alta costura.
I never saw that beforeLiterature Literature
Algunos diseñadores de alta costura lo hacen cuando intentan mantener en secreto una nueva colección.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las “mejores” pañoletas son hechas en Francia o Italia por alguno de los diseñadores de alta costura.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Tenía cuentas con casi todos los diseñadores de alta costura y pagaba las facturas con el dinero que él le mandaba.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Imitan posturas de las imágenes de Abu Ghraib, mientras el pie de foto ofrece la lista de nombres de los diseñadores de alta costura.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsCommon crawl Common crawl
Con sede en Escocia, Klein suministró textiles a diseñadores de alta costura en los años 1960 y 1970, y más tarde vendió sus propias colecciones de ropa.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoWikiMatrix WikiMatrix
En una realidad alternativa, Nina es diseñadora de moda de alta costura en Milán.
That' s why the search party is offLiterature Literature
Era la clase de bolsa que los diseñadores usan para los vestidos de alta costura.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Un colega mío conoce todas las tiendas de alta costura y todos los outlets de diseñadores de Manhattan.
Let' s start moving!Literature Literature
—Por aquí —dice, y me guía entre expositores increíbles de ropa de alta costura y diseñadores famosos.
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
En 1909, Lanvin se unió al Sindicato de la Alta Costura, lo que marcó su estatus formal de Diseñadora de moda.
Do you know him?WikiMatrix WikiMatrix
En 1995, Bernard Arnault, dueño del conglomerado LVMH le asignó el puesto de diseñador de Givenchy, esto lo convirtió en el primer diseñador británico que dirigía una casa francesa de alta costura.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaWikiMatrix WikiMatrix
Su ropa se caracterizaba además por talles bajos de espalda y cuello: reconocido como humilde y gracioso en contraposición a la naturaleza arrogante de la mayoría de los diseñadores parisinos, Laroche diseñó alta costura, pero también vestidos prácticos de uso cotidiano para las mujeres.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesWikiMatrix WikiMatrix
Famoso diseñador de alta costura Ozcar G. presenta su venta anual | Hispanic PR Wire
About you not needing me around anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta diseñadores de alta costura como Tory Birch y Kate Spade han lanzado sus propias líneas deportivas.
The goldfishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marc Mirkovitch es un gran diseñador de alta costura.
He says it' s aII overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modelo de trajes de novia para la diseñadora de alta costura «Lili Covian».
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su pareja Philippe Venet, ex diseñador de alta costura confirmó la noticia.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha colaborado con muchísimos diseñadores de Alta Costura y de Prêt-à- porter en sus pasarelas de moda.
He' s the reason I' m in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un diseñador de alta costura se convirtió en un experto en calzado
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– NUEVO TRABAJO EXCLUSIVO: Conviértete en una Diseñadora de Alta Costura!(ganarás 7$$$ por día)
And Saro is a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su padre era un hombre de negocios en Toyota, y su madre era una diseñadora de "alta costura"
ive lost them. they flew to switzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
675 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.