disfruten del espectáculo
enjoy the show
disfrutar del espectáculo oor Engels
disfrutar del espectáculo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enjoy the show
Hoy me voy a conformar con sentarme y disfrutar del espectáculo.
Today I'm just content to sit back and enjoy the show.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabía que debería darse la vuelta y marcharse, pero se resignó a disfrutar del espectáculo.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Pero, de momento, bien podía descansar y disfrutar del espectáculo.
Abby' s still waiting on some labsLiterature Literature
Lo oigo carcajearse y disfrutar del espectáculo, mientras yo regreso al camión.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Te quedarás a disfrutar del espectáculo, ¿ verdad, Cordell?
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assopensubtitles2 opensubtitles2
Llamé a Mahon para que disfrutara del espectáculo.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
El homicida es un pirómano al que le gusta disfrutar del espectáculo, podría estar todavía en las inmediaciones.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
Travis se sentó en una silla para disfrutar del espectáculo.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
Pip parecía disfrutar del espectáculo que Charles estaba montando en su honor.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
No había nada que hacer más que sentarse cómodamente y disfrutar del espectáculo.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Por eso el resto de mi tan solo disfrutará del espectáculo
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsopensubtitles2 opensubtitles2
Está convencida de que se vendrá abajo, así que hemos venido a disfrutar del espectáculo.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Lamían perezosamente sus helados estirando el cuello para disfrutar del espectáculo.
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
Limítate a disfrutar del espectáculo y deja a Pat en paz.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsLiterature Literature
Tuvo que... mover la cortinas a un lado para disfrutar del espectáculo.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿O prefieres permanecer sobrio para disfrutar del espectáculo?
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emLiterature Literature
–Butler dijo que en cierto momento le hubiera gustado bajarse a la platea para disfrutar del espectáculo.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
—Les he dicho —repuso Harl—, que le ahorcaran en cuanto hubiesen bastantes personas para disfrutar del espectáculo.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Bueno, disfrutar del espectáculo.
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no quedarse sentado y disfrutar del espectáculo?
You' re like my homeLiterature Literature
Ella se apoyó en los codos para ver, disfrutar del espectáculo.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
Voy a sentarme aquí a disfrutar del espectáculo.
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quédate ahí y disfrutar del espectáculo.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entierra su bomba y luego se esconde tras una roca a disfrutar del espectáculo.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
O de la cadena de dominós que tardaste dos semanas en preparar para disfrutar del espectáculo un minuto.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLiterature Literature
—Algunos transeúntes se habían parado para disfrutar del espectáculo gratuito.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
2542 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.