disolución tampón oor Engels

disolución tampón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

acid and base buffer

Termium

buffer

naamwoord
Termium

buffer solution

naamwoord
Termium

buffered solution

Termium

chemical buffer

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 296 K, en una disolución tampón a pH = 5.0, el valor de la constante de equili brio es Kno = 1.15 x 103.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
Como base conjugada de un ácido débil, una disolución de acetato de sodio y ácido acético puede actuar como disolución tampón para mantener relativamente constante el pH.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersWikiMatrix WikiMatrix
Una vez obtenido el sólido funcionalizado, el procedimiento para la detección de fluoruro comprende las ettapas: 1a) suspensión del sólido en disolución tampón ácida; 2a) distribución de alícuotas de la suspensión y digestión; 3a) optativa, filtración y medida espectroscópica sobre la disolución.
Your kind is persistentpatents-wipo patents-wipo
(1) U es la actividad enzimática que libera 1 μmol de ácido tricarbalílico por minuto a partir de 100 μΜ de la fumonisina B1 en 20 mM de la disolución tampón Tris-Cl, a un pH de 8,0, con 0,1 mg/ml de seroalbúmina bovina y a 30 °C.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) 1 U es la actividad enzimática que libera 1 μmol de ácido tricarbalílico por minuto a partir de 100 μΜ de la fumonisina B1 en 20 mM de la disolución tampón Tris-Cl, a un pH de 8,0, con 0,1 mg/ml de seroalbúmina bovina y a 30 °C.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Solución tampón de disolución de proteínas.
Rise and shine, boys and girlsEurLex-2 EurLex-2
Conclusión Como se verá pronto, no todas las disoluciones reguladoras NH 3-NH4C1 serán tampones eficaces.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
Para obtener mayor simetría en las bandas de caseína enfocada, es conveniente liofilizar la solución tras añadir el ácido ε-aminocaproico y disolver después el residuo en 0,5 ml de solución tampón de disolución de proteínas (4.6).
So these are ex- sheriff' s deputies?EurLex-2 EurLex-2
Nota: Para obtener mayor simetría en las bandas de caseína enfocada, es conveniente liofilizar la solución tras añadir el ácido å-aminocaproico y disolver después el residuo en 0,5 ml de solución tampón de disolución de proteínas (4.6).
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEurLex-2 EurLex-2
La pureza del sulfato de cadmio debe ser comprobada según el siguiente procedimiento:Pesar exactamente 102,6 mg de sulfato de cadmio, arrastrar con agua cuantitativamente a un vaso de precipitado, agitar hasta que se produzca la disolución, añadir 5 ml de la solución tampón de pH 9, 20 mg, aproximadamente, de negro de eriocromo T.
Keep our heads down with an occasional shellEurLex-2 EurLex-2
Preparar 7 tubos de ensayo y mezclar 1 mL de Tampón A con 0,5 mL de la disolución de sacarosa.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro folleto se divide en varias secciones en las que se abordan las frases de riesgo y seguridad, las propiedades químicas y físicas de los elementos, los métodos físicos para la determinación de los elementos, la información sobre las disoluciones, los indicadores y tampones o la masa y el peso.
Motherfucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestras pastillas de tampón fosfato pueden utilizarse para producir disoluciones de lavado de pH estable, que mejoran la fiabilidad y la estabilidad de sus resultados de tinción.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampón trietanolamina: Se disuelven 14,0 g de clorhidrato de trietanolamina cloruro de tris (2-hidroxiethil) amonio y 0,25 g de sulfato de magnesio (MgSO47H2O) en 80 ml de agua; se le añadirán aproximadamente 5 ml de disolución de hidróxido de sodio 5 N (5 mol/l) y se ajustan a pH 7,6 mediante una disolución de hidróxido de sodio 1 N (1 mol/l).
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconEurLex-2 EurLex-2
// Tampón trietanolamina: // // Se disuelven 14,0 g de clorhidrato de trietanolamina cloruro de tris (2-hidroxiethil) amonio y 0,25 g de sulfato de magnesio (MgSO4;7H2O) en 80 ml de agua; se le añadirán aproximadamente 5 ml de disolución de hidróxido de sodio 5 N (5 mol/l) y se ajustan a pH 7,6 mediante una disolución de hidróxido de sodio 1 N (1 mol/l).
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzEurLex-2 EurLex-2
Se empleó como selector quiral una disolución de CM-CD 30 mM en tampón Tris 50 mM de pH 6,0, que se inyectó en el modo de llenado parcial del capilar aplicando una presión de 0,5 psi durante 99 s antes de la inyección de muestra.
Hey, open up Samuel' s feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Añadir 100μl del tampón R4b (tampón de fosfato, pH 6,6) a cada tubo y 5μl de disolución R4a de galactosidasa a los tubos A+ y C+ (pero no a A- y C-).
Only one thing left to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para evitar este riesgo manvert K-fruit y manvert potasio, contienen en su formulación ingredientes que en disolución en agua, reducen el pH de la solución, creando un efecto tampón, que permite la aplicación foliar del producto con un pH del caldo de pulverización entre 6 y 7, lo que garantiza una óptima compatibilidad de los diferentes productos aplicados de forma simultánea.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.