dispositivo señalador oor Engels
dispositivo señalador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pointing device
en
An input device used to control an on-screen cursor for such actions as "pressing" on-screen buttons in dialog boxes, choosing menu items, and selecting ranges of cells in spreadsheets or groups of words in a document.
Tienes un dispositivo señalador llamado ratón, un teclado estándar, y una terminal de usuario especial que tenemos aquí.
You have a pointing device called a mouse, a standard keyboard, and special key set we have here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos a utilizar el mejor dispositivo señalador del mundo
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes un dispositivo señalador llamado ratón, un teclado estándar, y una terminal de usuario especial que tenemos aquí.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Microsoft Mouse, Microsoft IntelliMouse o dispositivo señalador compatible.
Internal diameter: mmWikiMatrix WikiMatrix
Incluía un pionero touchpad como dispositivo señalador, instalado en un panel encima del teclado.
All the old familiar placesWikiMatrix WikiMatrix
Ratón o dispositivo señalador compatible.
Hu- hurry, Grandpa!WikiMatrix WikiMatrix
Un dispositivo señalador con el que todos nacemos Nacemos con 10 de ellos.
Perhaps I' ve changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& kcalc; ofrece un gran número de útiles atajos de teclado, que facilitan el uso de & kcalc; sin utilizar un dispositivo señalador
You can think up something, can' t you?KDE40.1 KDE40.1
Los ordenadores portátiles incluyen un dispositivo de visualización integrado, un teclado mecánico no separable (que utiliza teclas físicas móviles) y un dispositivo señalador.
If anything happened to you, I would blame myselfEurLex-2 EurLex-2
Yo me encargaba de mostrar varias tecnologías que tenía nuestro grupo, pero las cosas que más impactaban a los visitantes eran el dispositivo señalador, el mouse, que no habíamos inventado nosotros.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos se pueden utilizar como dispositivos señaladores, pero generalmente se utilizan en formas que no impliquen apuntación a una ubicación en el espacio, tales como el control de un ángulo de la cámara en aplicaciones 3D.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003WikiMatrix WikiMatrix
los ordenadores portátiles deben incluir todos los accesorios con los que el sistema salga de fábrica; no es necesario incluir un teclado o un ratón separados cuando estos ordenadores lleven integrado un dispositivo señalador o un digitalizador
I made somethin' to help you sleepoj4 oj4
los ordenadores portátiles deben incluir todos los accesorios con los que el sistema salga de fábrica; no es necesario incluir un teclado o un ratón separados cuando estos ordenadores lleven integrado un dispositivo señalador o un digitalizador;
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointEurLex-2 EurLex-2
Los ordenadores portátiles deben incluir todos los accesorios con los que el sistema salga de fábrica; no es necesario incluir un teclado o un ratón separados cuando estos ordenadores lleven integrado un dispositivo señalador o un digitalizador.
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
b) Los ordenadores portátiles deben incluir todos los accesorios con los que el sistema salga de fábrica; no es necesario incluir un teclado o un ratón separados cuando estos ordenadores lleven integrado un dispositivo señalador o un digitalizador.
What happened to yourface?EurLex-2 EurLex-2
Ésta es la interacción del ordenador a través del dibujo de símbolos con un dispositivo cursor o señalador. En interfaces de ordenador, se distinguen dos tipos de gestos: Consideramos gestos en línea, que también pueden ser consideradas como manipulaciones directas como escalar y rotar.
I know you willWikiMatrix WikiMatrix
Teclados/dispositivos señaladores/teclas de función
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilice el dispositivo señalador para seleccionar el texto de ejemplo.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se necesita un dispositivo señalador (ratón) para registrar o desactivar el reloj.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teclado/dispositivos señaladores/botones y teclas de función
I' m gonna be straight with you hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Periféricos: módem o conexión a Internet; Microsoft Mouse, Microsoft IntelliMouse, o dispositivo señalador compatible.
We have any proof it was the mother?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teclado y mouse (o ratón), u otros dispositivos señaladores
Clearly, you don' t work with your hands, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilice el dispositivo señalador para designar los objetos que desee incluir en el dibujo nuevo.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haga clic en Sistema y desmarque Habilitar dispositivo señalador absoluto.
He was reading the theatre hoardingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Teclado y ratón, o dispositivo señalador compatible.
I' m just going to kick back and watch youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
174 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.