dispositivo unitario de carga oor Engels
dispositivo unitario de carga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ULD
unit load device
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una puerta lateral de plataforma inferior ("barriga") permite cargar dispositivos de carga unitaria (ULD) de hasta 163 cm de altura.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryWikiMatrix WikiMatrix
(Nota: véase la definición de Dispositivo de Carga Unitaria cuando la mercancía peligrosa no es material radioactivo.)
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
(Nota: un dispositivo de carga unitaria no se incluye en esta definición).
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizenot-set not-set
(16) Dispositivo de Carga Unitaria.
I am here for an educationnot-set not-set
(5) Se inspeccionen los paquetes, embalajes adicionales y contenedores de carga para detectar signos de daños o derrames al descargarlos de un avión o dispositivo de carga unitaria y, si hay evidencia de daños o derrames, se inspeccione la zona de almacenamiento de las mercancías peligrosas para detectar daños o contaminación.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementEurLex-2 EurLex-2
(1) Se inspeccionen los paquetes, embalajes adicionales y contenedores de carga para detectar evidencias de derrames o daños inmediatamente antes de cargarlos en un avión o dispositivo de carga unitaria, según lo especificado en las Instrucciones Técnicas;
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?EurLex-2 EurLex-2
(2) No se cargue un dispositivo de carga unitaria en un avión a no ser que se haya inspeccionado según se requiere en las Instrucciones Técnicas, sin encontrar ningún indicio de derrame de, o daños a, las mercancías peligrosas que contiene;
This is differentEurLex-2 EurLex-2
Modalidades de envíos: a granel, dispositivos unitarios de carga (ULD) y disponibilidad para expediciones regulares
But these things are not advancing either in whole or in part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Específicamente, la tecnología permitirá a Cathay proporcionar suficientes existencias de dispositivos unitarios de carga durante los períodos de carga máxima, ya que la empresa dispondrá de datos más precisos sobre la ubicación de los dispositivos unitarios de carga necesarios, explicó Hui.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recomendamos el uso de ventanas de envío para ayudar a consolidar pedidos pequeños de múltiples proveedores, centros y países en un núcleo regional a fin de cargar contenedores completos o dispositivos unitarios de carga (ULD) para enviar hacia los destinos por aire o mar.
Duration of schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se entenderá que el término «cargas claramente definidas» significa: cargas unitarias transferibles de geometría conocida, por ejemplo, contenedores y cajas móviles transportadas sobre vagones equipados con dispositivos de colocación de cargas, y semirremolques con suspensiones de aire desinfladas o suspensiones mecánicas con un coeficiente de flexibilidad conocido y transportados sobre vagones-bolsa.
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.