don Quijote oor Engels
don Quijote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Don Quixote
No sea un don Quijote ni un aislacionista.
Do not be a Don Quixote or an isolationist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Don Quijote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Don Quixote
en
the fictional character
Busco a Don Quijote, ese que tiene una barba.
I'm looking for Don Quixote, he has a beard.
Don Quixote (the fictional character)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie hizo esto con mayor indiferencia que Cervantes en Don Quijote.
I forget things, dearLiterature Literature
Y esta, mis amigos, es la verdadera historia de Don Quijote.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los delirios y la condición de verdad de los delirios: el caso de Don Quijote.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Es decir, don Quijote se vuelve loco para expiar nuestra monotonía, nuestra miserable falta de imaginación.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
¿Por qué no está permitido que venga aquí don Quijote?
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
No fue hasta 1995, seis años después, que Just Co. cambió de nombre a Don Quijote Co., Ltd.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?WikiMatrix WikiMatrix
Solía bailar " Don Quijote ".
Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería su ingenioso caballero, don Quijote.
Are you all right?Literature Literature
–Travesía marítima con Don Quijote (traducción de Antonio de Zubiaurre), Júcar, Madrid 1974.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
Sobreponiéndose a su breve desconcierto, don Quijote rompe a hablar.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
Don Quijote es el héroe de la fe.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Debiste haber sido un caballero andante, un auténtico don Quijote, eso te habría proporcionado tus temas.
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
Le leí la historia de Don Quijote.
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tan amargo, y tan ridículo a la larga, hacer de Don Quijote...
What did you say?Literature Literature
Resultado: La Decimocuarta Victoria de don Quijote.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
No es nna casualidad que la figura de Don Quijote haya nacido precisamente en España.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
¡Cómo adoro al viejo don Quijote!
Thisthing ' stoastLiterature Literature
A don Quijote le resultaban despreciables esas expresiones de grosero materialismo.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterLiterature Literature
Ilustra varios libros, entre ellos Don Quijote de Cervantes y Macbeth de Shakespeare.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
Mí querida Dulcinea y su don Quijote.
It' il only take a minuteLiterature Literature
El altibajo que casi decapita a Ginés/Maese Pedro es una metáfora del poder estético de Don Quijote.
I' m resigningLiterature Literature
Al saturarse de historias de caballería, Don Quijote cayó en una locura inofensiva.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Literature Literature
Sí, señor. una copia del Don Quijote encuadernado en cuero
In essence, this means that everything has become much more interactive.opensubtitles2 opensubtitles2
O cree que Don Quijote es un libro sobre un burro llamado Jote.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don Quijote se fabricó su armadura.
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6126 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.