dopase
dopabas oor Engels
dopabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of dopar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopaba caballos.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando era joven hasta los niños sabían, que Johny Madden dopaba los tobillos, no solo a los jugadores de fútbol, sino a todo bailarín de ballet
I want to take responsibility for that chapelopensubtitles2 opensubtitles2
El médico de allí la tenía en tratamiento y la dopaba con amitriptilina y porquerías parecidas.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
Yo creía que si alguien se dopaba era problema suyo y que sus razones debía de tener.
It' s a wedding ringLiterature Literature
¿Alguna idea de por qué un boxeador ganador de una medalla de oro se dopaba?
Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso significa que tenía que levantarme... y luego me dopaba con cafeína, con Coca-Cola, Red Bull y cosas por el estilo, antes de que pudiera siquiera pensar o empezar a trabajar.
I will not let down my father' s dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier directivo dopaba sus genes para mejorar la masa muscular, pero Grunze se había radicalizado.
Do some moreLiterature Literature
Alteraron mi análisis de sangre para demostrar que me dopaba.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando era joven hasta los niños sabían, que Johny Madden dopaba los tobillos, no solo a los jugadores de fútbol, sino a todo bailarín de ballet.
Her reply was that Charlie had sent them, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora le tenía echado el ojo a Effie para colocarla en todos los equipos femeninos, pero sólo si no se dopaba.
Why didn' t you answer my letters?Literature Literature
09/09/2013 |10:36 a.m. Lance Armstrong fue despojado de sus siete títulos del Tour de Francia tras admitir que se dopaba.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lance Armstrong confesó a Oprah Winfrey que sí se dopaba
I just wanted to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta cifra incluía a docenas de bebés y niños pequeños, a quienes se les dopaba regularmente con jarabes, cordiales y geles para la dentición de venta libre mezclados con opio.
I can regulate my body temperature to match hisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armstrong fue despojado de sus siete títulos del Tour de Francia tras admitir que se dopaba.
I mean, that many megatons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La temperatura de transición vítrea (Tg) se redujo ligeramente mediante el reemplazo de GeO2/SiO2, mientras que aumentó marcadamente cuando el vidrio que contenía GeO2 se dopaba con diferentes tierras raras o óxidos de In2O3.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mäntyranta no se dopaba, pero era difícil deducir eso dada su fisiología.
Allison wants him at GD aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tres veces ganador del premio al jugador más valioso de la Liga Americana confesó hace tres años que se dopaba cuando jugó con Texas entre 2001-03, pero niega que consumió sustancias prohibidas desde entonces.
Paragraph # is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rodriguez reconoció hace cuatro años que se dopaba cuando jugó con Texas entre las temporadas 2001-03, pero ha dicho reiteradamente que no lo ha vuelto a hacer.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando la euforia se generalizaba en los mercados, los balances se reevaluaban y la reevaluación de los balances dopaba, a su vez, los tipos de cotización.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armstrong fue despojado de sus siete títulos del Tour de Francia tras admitir que se dopaba.
His eyes took the brunt of the punishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oprah: Desde hace 13 años no ha parado de negar de forma descarada que no se dopaba y ahora, en este momento, acaba de admitir todo lo contrario.
By which the pope does not need food, fondnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lance Armstrong fue despojado de sus siete títulos del Tour de Francia tras admitir que se dopaba.
It was one of those R. I. P. onesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.