drama litúrgico oor Engels

drama litúrgico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

liturgical drama

naamwoord
en
theatrical genre
El Canto de la Sibil·la es un drama litúrgico de canto gregoriano que se interpreta por Navidad en diversas catedrales e iglesias.
The Cant de la Sibil·la is a liturgical drama in Gregorian chant which is performed around Christmas in various cathedrals and churches.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se estaba desarrollando un drama litúrgico de amarga ironía eclesiástica.
alex, follow meLiterature Literature
TAL ES LA LICENCIA POÉTICA DEL DRAMA LITÚRGICO.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
Este manuscrito es también notable por contener el drama litúrgico Quem quaeritis, con música.
We don' t serve their kind hereWikiMatrix WikiMatrix
El drama litúrgico de una sociedad de masas.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
El Canto de la Sibil·la es un drama litúrgico de canto gregoriano que se interpreta por Navidad en diversas catedrales e iglesias.
Sorry.Here we areCommon crawl Common crawl
No así como los dramas litúrgicos, que se conservan en gran número, al menos sus libretos; sólo tenemos ligeras descripciones de los primeros espectáculos dramáticos cortesanos.
Please rejoice.We can serve the Navy againWikiMatrix WikiMatrix
Las celebraciones litúrgicas importantes eran a menudo dramáticas en considerable grado, presentando procesiones elaboradas, Tableaux vivants y drama litúrgico; la Missa Aurea es el ejemplo más conocido.
Nice pancake, Seven SevenWikiMatrix WikiMatrix
Una nueva forma de drama litúrgico del siglo XVII, el oratorio se presentó poco después del advenimiento de la ópera, aunque, debido al menos a la cantata, forma de aria-recitativo no dramática (originalmente secular).
You have to put all this in?WikiMatrix WikiMatrix
Quem quaeritis? (palabras latinas que corresponden al español ¿A quién buscáis?) hace referencia a cuatro frases de la liturgia medieval de la Pascua que proporcionaron el núcleo del más antiguo drama litúrgico europeo conocido, llamado simplemente Quem quaeritis? o también Visitatio sepulchri.
I didn' t do anythingWikiMatrix WikiMatrix
Como en otros conjuntos de escenas, las diferentes implicaciones prácticas de representaciones en medios como la pintura, miniatura de talla de marfil, drama litúrgico y música llevaron a diferentes convenciones por los medios, así como otros factores como otros factores como la geografía y la influencia de las diferentes órdenes religiosas.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onWikiMatrix WikiMatrix
Dramas Liturgicos del Occidente Medieval Estudios Linguisticos y Literarios (1992) (?)
Oh, dat' s a shame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dramas litúrgicos del Occidente medieval Estudios Linguisticos y Literarios Spanish Edition (1992) (?)
I mean, it' s healthy to desire, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este es el drama litúrgico medieval que hicimos el domingo pasado en la iglesia.
We' il be looking fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Cant de la Sibil·la es un drama litúrgico de origen pagano.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este drama litúrgico se lleva a cabo todas las noches hasta la víspera de Navidad.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gran "drama" de Semana santa y la alegría del tiempo litúrgico de Pascua expresan la esencia auténtica de la esperanza que nos define como cristianos.
And waved this dream job goodbye?vatican.va vatican.va
Se trata de un drama litúrgico que instituyó, en 1550, San Francisco de Borja, siendo ya jesuita y antes de partir hacia Roma.
Show me yours first!- I want to see your gun!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presenta su destrucción como un drama litúrgico (18,9-24), a través de los lamentos de los reyes, mercaderes y marineros, que acentúan su derrumbe dramático.
Maximum electrical consumption: ... kWParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juntos escribieron un libro publicado en 2007 por la editorial de UNM y titulado "Cantemos al alba. Orígenes de cantos, sones y dramas litúrgicos del Nuevo México hispano".
that for some obscure reason nothing else was possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El significado de esta frase, que tiene sus orígenes en los primeros dramas litúrgicos medievales, es uno de los mensajes más importantes dirigido a la sociedad durante la edad media.
While parading around in swimsuitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tropos se enriquecen con ludi y otras ceremonias, hasta desembocar en el drama litúrgico, pequeña representación de un episodio de la vida de Cristo adaptada al curso de la Misa.
All House cares about is resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 1996, es miembro del Bornus Consort, al mismo tiempo es cantor y consultante vocal de la Escolanía del Teatro Campesino de Węgajty, que trabaja en la reconstrucción de los dramas litúrgicos medievales.
Well, there' s no face.So?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciento doce personajes, hombres, mujeres, ángeles y demonios, ciento tres inscripciones en un llamativo enfrentamiento con el espectador, representan un drama litúrgico cuyo asunto no es más que el destino humano: vida o muerte para la eternidad.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El propósito del iderazgo en los cultos es habilitar a los adoradores a unirse en su alabanza y homenaje a Dios, participar en el drama litúrgico, y responder en obediencia al reclamo de Dios sobre sus vidas.
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fiestas de Navidad El acto más destacado de la celebración de la Navidad en Alcúdia es La Misa del Gallo (Matines) la noche del 24 de diciembre que incluye el Cant de la Sibil·la que es un drama litúrgico cantado, de gran difusión durante la Edad Media en el Sur de Europa.
Arch your back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.