drenaje lateral oor Engels
drenaje lateral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
branch drain
feeder drain
subsidiary drain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después, se crean los conductos de drenaje vaginal laterales a la derecha e izquierda de la incisión.
We never had a chanceLiterature Literature
Se investigaron los efectos que tienen la permeabilidad y el drenaje lateral en la distribución de los vectores de velocidad de infiltración, la saturación y la generación de deformaciones para un terraplén estratificado y parcialmente saturado.
What' s cooking?scielo-abstract scielo-abstract
Entre las medidas previstas cabe citar: modificación del diseño de la pista; construcción de sistemas de drenaje, en particular de drenajes laterales para permitir el escurrimiento del agua en caso de tormentas de gran intensidad y de rebosamiento de las olas; protección de la parte del aeropuerto que está junto al océano mediante la construcción de muros de protección; y aumento del espesor de la superficie de la pista existente para resistir lluvias intensas
Well, easierMultiUn MultiUn
Entre las medidas previstas cabe citar: modificación del diseño de la pista; construcción de sistemas de drenaje, en particular de drenajes laterales para permitir el escurrimiento del agua en caso de tormentas de gran intensidad y de rebosamiento de las olas; protección de la parte del aeropuerto que está junto al océano mediante la construcción de muros de protección; y aumento del espesor de la superficie de la pista existente para resistir lluvias intensas.
Look at thatUN-2 UN-2
En áreas con mal drenaje o con continuas infiltraciones laterales, se ha ido acumulando materia orgánica hasta formar importantes cantidades de turba.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurLex-2 EurLex-2
El tubo, que se halla disponible en diversos calibres entre 8 y 20 Fr., tiene mÚltiples agujeros laterales que permiten el adecuado drenaje biliar.
You' re running on no sleepspringer springer
El presupuesto de los productos (output) (igual que el input)consistió de ~ 88 % de drenaje de los ríos y ~ 12 % de flujo lateral.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomspringer springer
Fabricación en doble densidad GUIDEGLIDE con amortiguación y drenaje lateral BLADE-LIGHT
The princess arrives on the Boat of KindnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
05-Ago-2006: El proyecto indica hacer el drenaje lateral.
For multiphaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placa con conductos de drenaje laterales Inox - QBasic
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Función Desagüe de suelo de drenaje lateral de la misma capa(6)
It could be anything, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TENAX TENDRAIN incrementó el tiempo de vida diseñado de la estructura de pavimento colocando drenaje lateral y refuerzo.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los drenajes laterales también estaban bien construidos.
You got to go see RickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un tanque de alimentación con drenaje lateral y válvula de drenaje
That we were nothing but aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aptos para cultivo exterior, con fondo en estrella elevado, drenaje lateral y encaje perfecto para el transporte de la planta apilada.
I'll be wearing a carnation in my lapelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se sugieren algunas mejoras de diseño: aumentar la capacidad de retención de las capas de arena, incluir capas de filtro y facilitar el drenaje lateral aumentando la profundidad.
Talked all nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento quirúrgico incluyó la toracotomía lateral con resección quirúrgica del divertículo, colocación de un tubo de drenaje torácico usando una válvula de Heimlich.
Procreation is one of God' s commandmentsscielo-abstract scielo-abstract
El objetivo de esta investigación fue evaluar durante un mes el desempeño de remoción aparente de sólidos sedimentables en 12 tanques de cultivo circulares de 250 L en un sistema de recirculación de agua para cuatro diferentes mecanismos de drenaje: D1-tubería perforada de fondo con salida lateral y rebalse externo, D2-rebalse lateral, D3-rebalse interno, D4-doble drenaje, y para tres tiempos de retención hidráulica Q1, Q2 y Q3 equivalentes a un recambio cada 25, 50 y 82 minutos.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterscielo-abstract scielo-abstract
En erupciones recientes, el sellamiento del conducto central con magma viscoso induciría el drenaje lateral de los basaltos y, eventualmente, el colapso parcial de la zona apical del cono.
Pretty girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pancreaticoyeyunostomía látero-lateral ha venido a convertirse en la operación que permite el más amplio drenaje de todo el sistema ductal pancreático.
Sounds all rightspringer springer
El agua superficial que no puede ser desviada del muro debe ser recogida con surcos de drenaje superficial y drenaje lateral a fin de dispersar el agua alrededor de la estructura del muro.
This is your apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este estudio, se construyó un modelo de redes neuronales de retro-propagación basado en la región entre niveles de agua subterránea y sus factores de sensibilidad en la cuenca del manantial Jinci; estos factores de sensibilidad incluyeron a la precipitación, filtración del río, drenaje de minas, extracción de agua subterránea y descarga lateral para el acuífero Cuaternario asociado.
Could I just go buy her something?springer springer
Bolso de mano de titán para mi trabajo como expatriado en la perforación petrolera costa afuera, por lo que fui sometida a una dura prueba entre los aviones y las obras, a menudo sobrecargada, solo el punto 'negativo' válvula de drenaje lateral frágil, pero la bolsa es hiper resistente.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipo de enfriamiento rápido para vapores orgánicos o inorgánicos que comprende un cuerpo doble cónico truncado vertical unido por el apex de ambos conos y provisto de una camisa externa de refrigeración; una tapa superior ubicada en Ia base del cono truncado superior invertido que presenta una entrada central para los vapores a condensar con una cubierta aislante térmica; una cámara anular con dos o más perforaciones en Ia cual se sopla un gas frío; una cámara anular ubicada bajo Ia cámara del gas frío; un cono central interno ubicado en el sector inferior del cuerpo del condensador provisto de un sistema interno de enfriamiento y de deflectores; y una zona inferior de acumulación de líquido u otros materiales condensables dotada de un sistema de drenaje y una salida lateral de gases y líquidos que se separan en un sistema de ciclón o ciclones convencionales.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkpatents-wipo patents-wipo
Placa de inicio con conductos de drenaje de condensados laterales:
It is possible to reconcile these two.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.