drusa oor Engels

drusa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

druse

naamwoord
Ese mismo día, un proyectil de mortero disparado desde Siria cruzó la frontera y explotó cerca de la localidad drusa de Majdal Shams.
On the same day, a mortar shell fired from Syria hurtled over the Israeli border, and exploded near the Druse town of Majdal Shams.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me preguntaron si era druso y se alegraron mucho al enterarse de que mi madre era una Arisseddine.
Okay, gentlemenLiterature Literature
—Livila —me susurró al oído al tiempo que yo veía cómo los pretorianos se llevaban a Druso—.
I could go check it outLiterature Literature
Durante la Guerra Civil Libanesa Hawi, quién utilizó el seudónimo al estilo kunya "Abu Anis", estableció la Guardia Popular, la milicia del PCL, el cual estuvo alineado con el Movimiento Nacional Libanés (MNL) al mando del líder druso Kamal Jumblatt en su oposición al gobierno controlado por los maronitas y respaldado por milicias cristianas.
So, to each lady, with the help of a computerWikiMatrix WikiMatrix
«Unas cuantas batallas más como ésta —pensaba Druso—, y estamos acabados.»
Just to kill Bijou?Literature Literature
Como respuesta, seleccionó a una serie de posibles herederos, entre ellos Tiberio y su hermano Druso.
And I see how the girls look at youWikiMatrix WikiMatrix
Por el contrario, los aproximadamente 20.000 sirios, en su mayoría de la comunidad drusa, que viven en seis aldeas dependientes principalmente de los ingresos agrícolas, se encuentran en desventaja al tener un suministro de agua restringido y más caro y al gozar de menos oportunidades económicas[footnoteRef:78].
I don' t think I recallUN-2 UN-2
De los 381 jueces que prestan servicio en los tribunales de primera instancia, 14 son cristianos, 10 son musulmanes y 5 son drusos.
God bless youUN-2 UN-2
Lo peor de todo, pensó Druso, es que en la casa no había ninguna mujer de categoría superior a la de las esclavas.
Four and half, yeahLiterature Literature
El número de mujeres árabes y drusas empleadas en la administración pública también ha aumentado considerablemente en los últimos años.
Passionate woman in love with this manUN-2 UN-2
Cada año se invierten unos 22 millones de dólares de los Estados Unidos en programas de educación destinados a las poblaciones árabes, drusas o circasianas.
And the hemorrhoids, are those yours too?UN-2 UN-2
La primera travesía de ambas cumbres de las Drus fue obra de E. Fontaine y J. Ravanel el 23 de agosto de 1901.
You said there was a reason behind thisWikiMatrix WikiMatrix
En mayo de 2013, la Junta de Gobierno de la Universidad de Haifa decidió instituir tres días festivos adicionales correspondientes a las principales festividades del cristianismo, el islam y la religión drusa, a saber, Navidad, Eid al-Fitr (fiesta de ruptura del ayuno del Ramadán), y Eid al-Adha (conocida también como fiesta del sacrificio).
Why people travel.Do you know?UN-2 UN-2
Los salarios de los miembros del Frente Sur fueron detenidos para convencerlos de que suspendieran el ataque. Los rebeldes vieron que la participación de los drusos en las milicias gubernamentales era clave para detener el avance de la oposición en la base aérea, mientras que un líder de un grupo que lideraba el ataque afirmó que Assad estaba explotando el sectarismo y que los drusos saben que el "régimen está colapsando y no puede protegerlos".
Whatever he offers you, I' il double itWikiMatrix WikiMatrix
Habían llegado a la casa de Druso.
Go back and wait for five yearsLiterature Literature
Yo de ti, Cailin Druso, regresaría a Villa Mare al instante.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoLiterature Literature
Con Germánico muerto y Druso como heredero de Tiberio, la sucesión volvía claramente al linaje de los Claudios.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Entonces Tiberio y Druso se interesaron por la conversación.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
La Dirección publicó recientemente un comunicado invitando a las mujeres beduinas, drusas y circasianas a presentar solicitudes para el próximo año.
A good startUN-2 UN-2
Druso miró nervioso por el jardín como si cada arbusto y cada flor fueran a informar a Sejano de nuestras palabras.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
En el tallo el tejido parenquimático forma un anillo, tiene células con drusas, haces vasculares de tipo colateral abierto, esclerénquima en casquetes de fibras extraxilares de tipo perivascular y xilema pluriestratificado, con tráqueas: anuladas, helicadas y punteadas con punteaduras alternas, también se observaron traqueidas.
The eyes are part of thescielo-abstract scielo-abstract
Druso estaba allí ya, abrazándome con fuerza.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Druso es un buen amigo, te ayudará.
The title is replaced byLiterature Literature
¡Ruego que los dioses te fulminen delante de mí, Quinto Druso!
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
La muerte de Agripa en 12 a. C. elevó a Druso y a Tiberio en la escala sucesoria.
We' il leave you alone for a few minutesWikiMatrix WikiMatrix
La elección es tuya, Drusas Achamian.
members of the sole holderLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.