dulce como la miel oor Engels
dulce como la miel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as sweet as honey
Ella es dulce como la miel.
She's as sweet as honey.
honey-sweet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supongo que es dulce como la miel.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
La mira con una sonrisa dulce como la miel.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
—Lo digo en serio, Margaret —seguía el comandante, el tono cálido y dulce como la miel—.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
El agradecimiento me llena la boca, dulce como la miel.
You think he' s still out thereLiterature Literature
Incluso en Bangkok el aire es dulce como la miel.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
El aire a su alrededor era tan espeso y dulce como la miel.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
—Oh, seré dulce como la miel —le prometió Lucia—, cuando le diga que se vaya al infierno.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Y cuando volvió a hablar, su voz, antes áspera, sonaba dulce como la miel.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Ese chico es dulce como la miel.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tan dulce como la miel!
You didn' t get them medals for holding hands with GermansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric tenía una sonrisa tan lenta y dulce como la miel que goteaba de una cuchara.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
Yo mordí un grano de uva; estaba delicioso: fresco, firme y dulce como la miel.
Concentrate on itLiterature Literature
Para entonces será dulce como la miel.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
Para Homero, una " fruta dulce como la miel "
leased line point-to-point circuits, oropensubtitles2 opensubtitles2
Dulce como la miel y solícito como un perrillo.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Soy dulce como la miel.- ¿ Sí?- Detesto a esa gente, Leo
I think it' s the lineopensubtitles2 opensubtitles2
Su voz fue dulce como la miel cuando dijo: –Está claro que conoces al director.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
La Srta. Mayo es tan dulce como la miel.
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su voz fue dulce como la miel cuando dijo: –Está claro que conoces al director.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Seguro que es dulce como la miel.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionLiterature Literature
La sonrisa de Valiant devino dulce como la miel.
Yeh, I thought soLiterature Literature
Dulce como la miel.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bast sonrió, gentil y paciente, su voz era cálida y dulce como la miel.
I' m terrifiedLiterature Literature
Su olor en mi nariz; dulce, como la miel.
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Cuando quiere, su voz es dulce como la miel.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
982 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.