eco de segunda vuelta oor Engels

eco de segunda vuelta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

second time around echo

second-time-around-echo

second-trace echo

voorbeelde

Estos frentes se extenderán aún más hacia "todas las fuerzas democráticas", incluyendo, si es posible, a la derecha nacional que el PT cortejó durante la campaña de segunda vuelta, así como los comandantes militares "constitucionalistas" a quienes el PT ha elogiado y a secciones de la prensa burguesa, que se han enervado por las comunicaciones basadas en Twitter de Bolsonaro que hacen eco del estilo de Trump.
These fronts are to be further extended to “all democratic forces”—including, if possible, the right wing that the PT courted during the run-off campaign, as well as “constitutionalist” military commanders whom the PT has praised and sections of the bourgeois press, which are increasingly unnerved by Bolsonaro’s Trump-style, twitter-based communications.

Cuando Emmanuel Macron pasó a la segunda vuelta el mes pasado, evitando por el momento que Marine Le Pen vaya a ocupar el Palacio del Elíseo, la UE suspiró aliviada, al igual que nuestros representantes europeos, mientras que varios jefes de Estado se hicieron eco de la euforia vivida en Bruselas.
When Emmanuel Macron made it to the second round of the French presidential election last month, banning Marine Le Pen from occupying the Élysée Palace for the present time, the EU breathed a sigh of relief with our European representatives and various heads of state echoing their euphoria.