efecto de estela oor Engels
efecto de estela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
array effect
interference effect
wake effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre los temas tratados se encontraban las mejores prácticas, los efectos de estela, el papel que desempeñan la normativa y los criterios medioambientales, y las previsiones de generación energética.
Oohh baby, you know what I likecordis cordis
También hay efectos «de larga estela».
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
Terminados los efectos de la estela, regresó la normalidad.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La colocación de los aerogeneradores dentro de los parques eólicos también tiene en cuenta los efectos de las estelas.
My poor lovecordis cordis
Las empresas emergentes podrán multiplicarse y las empresas existentes prosperarán, situándose en los nuevos segmentos de mercado merced al efecto de «larga estela»[17].
Hey, just light the zoot, manEurLex-2 EurLex-2
Además, unos servicios de entrega transfronteriza eficientes sostendrán el potencial de expansión de nichos de mercado nuevos, gracias al efecto de «larga estela»[17].
Looks like we have a problemEurLex-2 EurLex-2
Debido a la falta de los efectos de la estela en el cuerpo, la tendencia del alumno a torcer y dar una voltereta está casi eliminada.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debido a estos efectos, las estelas de los cometas siempre apuntan en dirección contraria al Sol.
He gave his scouts dirty sheets and linnenLiterature Literature
Todos los vuelos del país se suspendieron durante tres días, lo que les permitió a los investigadores estudiar los efectos de las estelas de condensación de los aviones en el clima.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergencecordis cordis
Ya recordará lo que ocurrió el día antes de que tuviera efecto la vista del proceso de Estela y Francisco.
Will I see you soon?Literature Literature
aplicar la vertiente tecnológica de la política del cielo único europeo (SESAR), en conexión con los proyectos Clean Sky, integrando la reducción del consumo de combustible y el cambio climático debido al tráfico aéreo y prestando especial atención a los posibles efectos de las estelas de vapor en el clima
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionoj4 oj4
c) La aeronave que por las reglas siguientes esté obligada a mantenerse fuera de a trayectoria de otra, evitará pasar por encima, por debajo o por delante de ella, a menos que lo haga a suficiente distancia y que tenga en cuenta el efecto de la estela turbulenta de la aeronave.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El parón casi completo del tráfico aéreo en la aviación civil durante los tres días que siguieron a los atentados del 11 de septiembre proporcionó una rara oportunidad para observar el clima de los Estados Unidos en ausencia del efecto de las estelas.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeWikiMatrix WikiMatrix
Varios partidos a oscuras con música cañera de fondo para mayor confusión de los jugadores —aguantando bastante bien el tipo, todo hay que decirlo—, y un desfile de moda... digamos... “brillante” (de Rubén Gómez Navarro) entre partido y partido. A destacar la gigantesca pantalla en uno de los lados de la pista, que mostraba la puntuación y nombres de los jugadores con un diseño animado muy cuidado, y una cámara en tiempo real en “modo noche” con efectos de estela sobre la pelota y los jugadores.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesCommon crawl Common crawl
En las estaciones subterráneas, o que configuren un volumen cerrado, se velará, mediante las disposiciones adecuadas, por que el público no se vea sometido a efectos de presión o efectos estela peligrosos generados por las circulaciones a velocidad y explicitados en la ETI Material Rodante.
All the old familiar placesEurLex-2 EurLex-2
En las estaciones subterráneas, o que configuren un volumen cerrado, se velará, mediante las disposiciones adecuadas, por que el público no se vea sometido a efectos de presión o efectos estela peligrosos generados por las circulaciones a velocidad y explicitados en la ETI Material Rodante
Shareholder lending company established in a non-member countryeurlex eurlex
La zona de peligro de un andén comienza en el borde del andén que está del lado de la vía y se define como la zona en que los viajeros pueden verse sometidos a la acción de fuerzas peligrosas debidas al efecto estela de los trenes en marcha dependiendo de su velocidad
They' re gonna press charges?oj4 oj4
la evolución de la comprensión científica de los efectos sobre el cambio climático de las estelas de condensación y los cirros generados por la aviación, con vistas a proponer medidas paliativas eficaces.
Maybe the next day; I can' t be sureEurLex-2 EurLex-2
la evolución de la comprensión científica de los efectos sobre el cambio climático de las estelas de condensación y los cirros generados por la aviación, con vistas a proponer medidas paliativas eficaces
Right.Well, obviously some of you have worked togetheroj4 oj4
Insta a que se intensifiquen los esfuerzos de investigación dirigidos a mejorar nuestra comprensión de los efectos globales de la aviación en el cambio climático; considera importante, en particular, clarificar los efectos de la formación de estelas de condensación y cirros (vapor de agua) y en qué medida los vuelos a menor altura reduciría las emisiones totales y, por consiguiente, el impacto en el clima, así como evaluar el efecto térmico de los aerosoles emitidos en la estratosfera;
Neil, do you read me?not-set not-set
Insta a que se intensifiquen los esfuerzos de investigación dirigidos a mejorar nuestra comprensión de los efectos globales de la aviación en el cambio climático; considera importante, en particular, clarificar los efectos de la formación de estelas de condensación y cirros (vapor de agua) y en qué medida los vuelos a menor altura reduciría las emisiones totales y, por consiguiente, el impacto en el clima, así como evaluar el efecto térmico de los aerosoles emitidos en la estratosfera
Oh, a wolf in a foxhole, huh?oj4 oj4
195 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.