eje de la dorsal oor Engels
eje de la dorsal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
axis of ridge
ridge axis
ridge line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque es el eje de la dorsal oceánica donde las grandes placas se separan.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledted2019 ted2019
Porque es el eje de la dorsal oceánica donde las grandes placas se separan.
Want to put him in leg irons?QED QED
Cerca del eje de la dorsal, el fluido caliente rico en metales se eleva a lo largo de las fallas.
And we used to watch cable?Literature Literature
Las comunidades de los respiraderos hidrotérmicos podían hallarse a lo largo del eje de la Dorsal del Pacífico oriental, la Dorsal Mesoatlántica, a lo largo de la costa septentrional de España y dentro de los límites de las zonas económicas exclusivas de algunas islas del Pacífico.
Did you take his power?UN-2 UN-2
Se puede diferenciar de todos los demás celurosaurios por poseer un borde bajo sobre el extremo distal de la tibia, el cual separa la superficie rostral de la articulación con el astrágalo desde la cara externa del maléolo lateral y que se extiende hacia arriba en el eje dorsal de la tibia a la punta del proceso ascendente del astrálago.
The reading of the will is todayWikiMatrix WikiMatrix
ITINERARIO 3 Volcanes de Arenas Negras Conos y lapillis subrecientes del eje de la Dorsal.
Stop at the bar for a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el tramo inicial se transita a través de materiales basálticos de los volcanes del eje de la Dorsal.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo el conjunto está for- mado por piroclastos de caída producidos por vol- canes del eje de la Dorsal.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El eje dorsoventral de la extremidad lo determina WNT7A, que se expresa en el ectodermo dorsal.
Aren' t they growing?Literature Literature
Ambos edificios están formados por piroclastos de caída (lapillis y bombas) y surgieron por la actividad del eje de la Dorsal.
calendar dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son emisiones de lava de los volcanes del eje de la Dorsal que, en este punto, constituyen la totalidad de la pared.
No, I do not want to train with him, even though it makes meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wnt7a también ejerce su influencia sobre el eje anteroposterior, y la pérdida de Wnt7a provoca que el lado dorsal de los miembros se transforma en ventral, y causando la pérdida de los dedos posteriores.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.WikiMatrix WikiMatrix
El segundo tramo corresponde a la pared de piroclastos blancos del Edificio Diego Hernández, entre los que se intercalan coladas negras de los conos del eje de la Dorsal.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al comienzo del itinerario, el camino discurre por el límite entre las coladas negras de los Corrales y los mantos de piroclastos de los volcanes del eje de la Dorsal.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este pterosaurio de tamaño medio también tenía un rasgo autapomórfico, un pequeño foramen neumático en la superficie ventral del extremo proximal del húmero, y un foramen nutritivo dorsal posicionado en la mitad del eje del húmero nivelado con la mitad de la cresta deltopectoral.
Well, I' m gonna goWikiMatrix WikiMatrix
Eje de la Dorsal De los tres ejes, éste es el más antiguo, ya que, de alguna manera, representa la continuación del primer volcanismo de la Dorsal que generó el antiguo Edificio Dorsal.
Are you having fun?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Sierra de Guadarrama es el eje dorsal de la Meseta Castellana.
Know why it' il be a gold mine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rift o eje de la Cordillera Dorsal Permanece activo desde hace, al menos, 1,5 millones de años.
Everything else held up okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si puedes poner los labios sobre los párpados de la noche, estás en Eje Central: la espina dorsal de la noche mexicana.
Girl, don' t put no hex on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La actividad de estos dos ejes es muy dilatada, sobre todo la del eje de la Cordillera Dorsal, y se extiende en el tiempo hasta épocas subhistóricas.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, a escala regional, la mayoría de los respiraderos hidrotérmicos se concentran en la zona de la cumbre de los edificios volcánicos (las partes menos profundas de los centros de expansión de las dorsales mesooceánicas; las cumbres de montes submarinos apartados del eje).
Semi-manufacturedUN-2 UN-2
Sin embargo, a escala regional, la mayoría de los respiraderos hidrotérmicos se concentran en la zona de la cumbre de los edificios volcánicos (las partes menos profundas de los centros de expansión de las dorsales mesooceánicas; las cumbres de montes submarinos apartados del eje
But I have never stolen from you, Ray, and I never willMultiUn MultiUn
En el relieve de Tenerife destaca su eje dorsal, los macizos de Teno y Anaga; el de Adeje, de menor envergadura; el gran edificio volcánico del Teide; los valles de Güímar y La Orotava; así como las islas bajas de Teno y Daute.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Common crawl Common crawl
Es decir, el volcanismo de Cañadas migró en sentido noreste, hasta imbricarse con la actividad del eje del rift de la Dorsal, en el caso del último de sus edificios, Diego Hernández.
How long will it take?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
eje Dunquerque-Escalda, en particular el canal de Dunquerque desde Valenciennes hasta el Escalda y la dorsal valona, y el Deûle en dirección a Gante: reforma para pasar a la clase Va (bidireccional) y a la clase Vb (unidireccional) de la CEMT, y perfeccionamiento de las condiciones de navegación, a más tardar en diciembre de 2027
One of you is going in there after himEurlex2019 Eurlex2019
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.