cierre de ejercicio
closing · year-end closing · year-end closing of accounts
ejercicio cerrado oor Engels
ejercicio cerrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fiscal year ended
year ended
Cuenta de resultado económico del ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2010
Economic outturn account for the year ended 31 December 2010
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ejercicio cerrado a 31 de diciembre
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "EurLex-2 EurLex-2
Cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio cerrado a # de diciembre de
Effects on ability to drive and use machinesoj4 oj4
Durante el ejercicio cerrado a # de julio de #, se recibieron pagos por un importe total de # euros
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Soj4 oj4
Gastos efectivos del último ejercicio cerrado
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Estado de la distribución de resultados del ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2003
Suspension for injectionEurLex-2 EurLex-2
b) los ingresos consignados para el ejercicio precedente y los ingresos comprobados del último ejercicio cerrado;
I' il take care of thatEurLex-2 EurLex-2
- los gastos efectivos del ultimo ejercicio cerrado ;
Where is this?EurLex-2 EurLex-2
Cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2003
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyEurLex-2 EurLex-2
Cuenta de resultados del ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 1997
There isn' t much leftEurLex-2 EurLex-2
En efecto, el objeto de las provisiones es asignar a un ejercicio cerrado gastos que le son imputables.
we'll offer you only # rubiesEurLex-2 EurLex-2
Estado de cambios en el patrimonio neto del ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2009
Come on, well in, BillEurLex-2 EurLex-2
una opinión de auditoría sobre las cuentas consolidadas de la Unión Europea del ejercicio cerrado;
Ministry for Resources and Rural AffairsEurLex-2 EurLex-2
una copia de la cuenta de gestión y balance correspondientes al último ejercicio cerrado.
The potential risk for humans is unknownEurLex-2 EurLex-2
b) los ingresos consignados para el ejercicio precedente y los ingresos comprobados del último ejercicio cerrado,
See that guy over there?EurLex-2 EurLex-2
Estado de ingresos y gastos correspondientes a los ejercicios cerrados a 31 de diciembre de 2004 y 2003
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
el estado de variaciones del activo neto correspondiente al ejercicio cerrado;
We' re listeningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estado de flujos de efectivo del ejercicio cerrado el # de diciembre de
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?oj4 oj4
Estado de flujos de efectivo para el ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2007
So you knew Lola was the father of my son tooEurLex-2 EurLex-2
Cuenta de resultado económico del ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2007
Where' s-- Where' s the other shuttle?EurLex-2 EurLex-2
Estado de variaciones del activo neto del ejercicio cerrado a # de diciembre de
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannanteoj4 oj4
Resumen de las cuentas anuales referidas al último ejercicio cerrado .
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedEurLex-2 EurLex-2
En el ejercicio cerrado el # de septiembre de #, Duferco Belgium comunicó pérdidas por un importe de # euros
And suppose I did run?oj4 oj4
Estado de flujos de efectivo para el ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2009
You Iike bats?EurLex-2 EurLex-2
// Estado de la distribución de resultados del ejercicio cerrado a 23 de julio de 2002
Indicative evaluation and contractual timetableEurLex-2 EurLex-2
2411 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.