la acomodadora
attendant · usher
el acomodador oor Engels
el acomodador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
attendant
Sírvanse tomar nota de los letreros de estas secciones y seguir las instrucciones de los acomodadores.
We ask that everyone please observe the signs carefully and follow the directions of the attendants.
usher
Ahora soy un gasto menor como los acomodadores.
So now I'm an incidental with petties and ushers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El acomodador se fue antes de que llegáramos.
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acomodador los guío hacia una banca al lado izquierdo del pasillo, a unas cinco filas del frente.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
El acomodador empezó a cerrar las puertas de alambre de los coches.
Leave the station?Literature Literature
¿Dónde está el acomodador?
Is that a Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el hombre no respondía, el acomodador se acercaba a él y le sacudía hasta que lo hacía.
Your you asked him/herLiterature Literature
El acomodador, muy erguido y de porte militar, se detuvo ante el coronel Anderson.
You' re fired!Literature Literature
El acomodador le había seguido amenazándole con la policía.
To the Mountain of FireLiterature Literature
El acomodador que llevó la tarjeta de Frederick volvió con una breve nota para él.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
El pié derecho de Mark se movió más de prisa de lo que esperaba el acomodador.
My husband is not my husbandLiterature Literature
Se estaba acomodando para esperar la llegada de Deane cuando se le acercó el señor Edwards, el acomodador.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
Quizás lo hizo el acomodador.
Aunt Bubble Butt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuando entró se lo comentó el acomodador mientras le indicaba la fila y el asiento?
Even the regulation says itLiterature Literature
¿El acomodador?
Christopher called, through the telephoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No todo es sobre el Acomodador!
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acomodador había cogido a Habeas Corpus por el cuello y se disponía a llevárselo.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
El acomodador, el taquillero, los trapecistas Cantini...
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acomodador tiene exactamente el mismo aspecto que el androide de la entrada—.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Ahora, en lugar de disfrutarla, me he convertido en el acomodador de un patio de butacas.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Literature Literature
Al volver a su butaca, el acomodador le entrega una nota: La voz del tenor no es buena.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLiterature Literature
El Acomodador/19/II, al reconocer a Vronski cuando éste se quitó su pelliza, le llamó «excelencia».
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetLiterature Literature
Naturalmente, el acomodador se había dado cuenta enseguida de a quién estaba enseñando el edificio.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
—«Estación del Centro —anuncia el acomodador—.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
—Lo lamento, las puertas están cerradas —repitió el acomodador con firmeza.
I' d rather this for your armourLiterature Literature
El acomodador te envía un regalo.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acomodador preguntó si la señora quería un cigarrillo de marihuana.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
494 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.