el agua de Seltz oor Engels
el agua de Seltz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seltzer water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted está bastante limitado a los efectos inocuos del agua mineral, el agua de seltz y el té.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Jachvin vertió una copa más de coñac en el agua de Seltz, bebió y se levantó, abrochándose el uniforme.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
Jachvin vertió una copa más de coñac en el agua de Seltz, bebió y se levantó, abrochándose el uniforme.
I heard thatLiterature Literature
Jachvin vertió una copa más de coñac en el agua de Seltz, bebió y se levantó, abrochándose el uniforme.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
Jachvin vertió una copa más de coñac en el agua de Seltz, bebió y se levantó, abrochándose el uniforme.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Muerte de Louis Bouilhet, a quien Gustave llamó una vez «el agua de seltz que me permitía digerir la vida».
For each product theLiterature Literature
Al cuerno el agua de Seltz, ¿qué mal podía hacerme tomar dos copas de champán la mejor noche de mi vida?
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
Mezclé el agua de Seltz con el zumo de piña, abrí los panecillos y metí dentro lo que quedaba de queso.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Se abrieron las botellas y los niños que aún no habían aprendido a beber en ellas se atragantaron con el agua de seltz.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'Literature Literature
Es como quien se hace en casa el agua de seltz, en uno de esos grandes sifones domésticos que son el lujo de los pobres.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
(...) FVM del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Regional relativo al reglamento de seguridad para la fabricación y el embotellado de agua de Seltz, así como para el almacenamiento y el transporte de las botellas y garrafas de agua de Seltz
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
- Es preciso - decía dirigiendo a su alrededor y hasta los extremos del paisaje una mirada de satisfacción - mantener así la botella vertical sobre la mesa, y, una vez cortados los kilos, mover el corcho a vueltecitas, despacio, despacio, como se hace, por otra parte, con el agua de Seltz en los restaurantes
Getting angry?Lagun Lagun
El comandante delegado estaba reunido con su botella de agua de Seltz, abrillantando el metal, atisbando por el pitorro.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
El comandante Prohaska encargó agua de Seltz.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
El óxido de carbono es lo que hay en agua de Seltz y en el tufo que se desprende del samovar...
She' s under a spellLiterature Literature
El óxido de carbono es lo que hay en agua de Seltz y en el tufo que se desprende del samovar...
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
«Soy el único en Trouville que hace agua de Seltz», dice.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
Hacia las cuatro se arrastró hasta el comedor a beber un vaso de agua de seltz.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
El Conde me obsequió con whisky y agua de seltz y un largo cigarro.
We have to figure it outLiterature Literature
Besserley abrió el armario, sacó dos copas, una botella de whisky y agua de seltz.
You better hurry upLiterature Literature
Nejludov pidió agua de Seltz y se sentó en el fondo de la sala, ante una mesita cubierta por un mantel grasiento.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
El anfitrión, Buffalo Bob, estaba a punto de ser rociado con agua de seltz por Clarabell la Payasa.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
Una nota importante: El agua con sabor, el agua de Seltz y el agua tónica no son consideradas aguas embotelladas.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se ha reportado que el agua de seltz elimina los insectos pegados a tu automóvil si la dejas penetrar por unos minutos.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las bebidas mixtas, opta por el agua de Seltz, en vez del agua tónica o soda, que contienen grandes cantidades de azúcar.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.