el autorretrato oor Engels
el autorretrato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
self-portrait
El cambio climático es el autorretrato de la humanidad.
Climate change is the collective self-portrait of humanity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este óleo sobre lienzo se ha convertido en el autorretrato más original.
I found her plannerWikiMatrix WikiMatrix
—Es el autorretrato de Rogier —respondió ella—.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Deslizó el autorretrato por debajo de la puerta del baño.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Pensé en el autorretrato que Gustav se hizo en broma.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
El cambio climático es el autorretrato de la humanidad.
I know, God is merciful and will pardon meted2019 ted2019
Sobre una mesa grande, bajo potentes luces, estaba el autorretrato.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
—Deberías comprar el autorretrato, Dane —dice Simon, intentando recuperar su encanto personal—.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Sarah tardó dos segundos en comprender que era sólo el autorretrato, apoyado en unos cojines.
He won' t talkLiterature Literature
El autorretrato desnudo de Natalie llena la pantalla.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
¿Ha visto el autorretrato de Halina?
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Bueno, excepto el autorretrato.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeLiterature Literature
—Sí, ése es fantástico, pero creo que mi favorito es el Autorretrato con mono.
But I just don' t see itLiterature Literature
Y aunque aún no estuviera terminado, el autorretrato de un hombre dormido tenía su significado...
One of you is going in there after himLiterature Literature
El autorretrato de Isabella.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el autorretrato doble, Frida se acompañó a sí misma.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Se encendió y mostró el autorretrato de Theresa en el aeropuerto de Ciudad de México.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Tienen el Autorretrato de Rembrandt, el cuadro más famoso del mundo».
[ To be completed nationally ]Literature Literature
De repente sus ojos se fijaron en el autorretrato que colgaba en el rincón.
I hate you MinaLiterature Literature
Yuliang pintó el autorretrato hace seis meses, cuando sospechaba que por fin estaba embarazada.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
A su mente acudió el Autorretrato con mono, de Frida Kahlo.
Right, I don' t want toLiterature Literature
Tardó diez segundos que le parecieron eternos en aplicar una gruesa capa de disolvente en el autorretrato.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Fue lo mismo que con el autorretrato de Garrido en Belice.
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al comienzo la acción es comprendida como el autorretrato de quien actúa.
The ladies love this flavor!Literature Literature
El Autorretrato sin cortar está reproducido en el interior y en cuanto lo ve cierra precipitadamente el semanario.
Appointment onlyLiterature Literature
El autorretrato dedicado a Trotski era de él mismo.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
1873 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.