el cargador de batería oor Engels
el cargador de batería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
battery charger
Los cargadores de baterías de remplazo deberán incluir los mismos circuitos de seguridad, aislamiento y filtros del equipo original.
Replacement battery chargers should include the same safety circuitry, insulation and filtering found with the original equipment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me fui cabizbajo a conectar el cargador de baterías a nuestro sistema eléctrico.
The Frogs, sirLiterature Literature
El cargador de batería estándar incluido tarda aproximadamente dos horas y quince minutos en cargar completamente dicha batería.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectCommon crawl Common crawl
¿Dónde está el cargador de baterías?
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cargador de baterías era enorme y pesaba mucho.
Here' s my planLiterature Literature
Jim esbozó una sonrisa, limpió el exceso de aceite del motor de la motocicleta y cogió el cargador de baterías.
I know my wifeLiterature Literature
Se demostrará que se cumple este requisito utilizando el conector o el cargador de baterías especificados por el fabricante del vehículo.
Some words of explanation and some simple excuseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La policía encontró el adaptador a la red y el cargador de baterías enchufado en una toma de la repisa de la cocina.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
El simulador de baterías tiene una misión clara: comprobar que el cargador de baterías funciona adecuadamente para que la carga de la batería sea efectiva.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirWikiMatrix WikiMatrix
El cargador de batería externo nos permite recargar la batería fuera de la cámara, lo que nos facilita las cosas cuando, por ejemplo, estamos de viaje.
That is critically importantCommon crawl Common crawl
Junto con el cargador de baterías, todo este equipo cabe en una caja portátil compacta que tiene una correa o tira que puedo pasarme por sobre el hombro cuando no lo estoy usando.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingjw2019 jw2019
¿Puedes enchufar el cargador de la batería?
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
Pilas alcalinas, pilas recargables para el hogar, cargadores de baterías
And still less for the silver you get for killing good ChristianstmClass tmClass
Encendí el cigarrillo con el mechero, después enchufé el cargador de la batería y llamé.
For multiphaseLiterature Literature
Comercio al por menor y al por mayor de los siguientes productos: pilas alcalinas, pilas recargables para el hogar, cargadores de baterías
I thought you loved that trucktmClass tmClass
El sistema de batería inteligente define la conexión SMBus, los datos que se pueden enviar a través de la conexión (Smart Data Batery o SBD), el cargador de batería inteligente y una interfaz para la BIOS del ordenador para el control.
I hope she likes itWikiMatrix WikiMatrix
«No solo el aparato en sí, sino también los auriculares y los cables, e incluso el cargador de la batería —recordaba—.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
Obligo a Ty a llevarse el cargador de la batería para que pueda recargar su móvil por si necesita llamarme por algo.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
No puedes ir por ahí llamando zorra y puta y ninfómana a tu novia sólo porque no le funcione el cargador de la batería.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Literature Literature
Esta batería de 7.4V 1050mAh se puede recargar totalmente en aproximadamente 2 horas y 20 minutos usando el cargador externo de baterías que se incluye de serie con la cámara.
When I' m relaxed my thoughts are clearCommon crawl Common crawl
El adecuado mantenimiento de las baterías ayuda a optimizar su ciclo de vida, siendo el cargador el equipo encargado de realizar la recarga de la batería hasta recuperar completamente la energía extraída.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and fromreducing negative externalities to the greatest possible extentWikiMatrix WikiMatrix
Esta armonización permitirá a los usuarios utilizar el mismo cargador de batería para toda una serie de vehículos eléctricos y garantizar que dichos cargadores puedan conectarse y funcionar en toda la UE.
You can get a jobEurLex-2 EurLex-2
Desde un punto de vista práctico, el circuito podría ser utilizado como cargador de batería variable.
You recognize this?Literature Literature
Y ello también reduce el precio de la Canon PowerShot A2000 IS, ya que no se ha de incluir un cargador de baterías en el equipo de serie.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Common crawl Common crawl
Servicios de consultoría relacionados con el diseño y Desarrollo de baterías, cargadores de baterías y accesorios de baterías
The government says you get no money until you produce the corpsetmClass tmClass
9344 sinne gevind in 302 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.