Centro de ciudades que fomentan la vida de familia
Centre for Family-friendly Cities
el centro de la ciudad oor Engels
el centro de la ciudad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
city center
El centro de la ciudad debería estar cerrado a todo tráfico menos el peatonal.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
town center
Un poco dudosos, las cogieron y marcharon por el centro de la ciudad.
Hesitantly, they took it and marched around in the town center.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
centro de la ciudad
city center · city centre · down-town · downtown · midtown · town center · town centre
si no quieres vivir en el centro de la ciudad, puedes mudarte
if you don't want to live in the city center, you can move
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También le dijo que siempre había querido tener un jardín estilo inglés en el centro de la ciudad.
These shall include, in particularLiterature Literature
El ataque en el centro de la ciudad.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La batalla se había convertido en un avance constante de los Traidores hacia el centro de la ciudad.
I do not know, I have to askLiterature Literature
El centro de la ciudad quedó prácticamente desierto.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Barrio Alto y el centro de la ciudad están a aproximadamente 10 minutos en metro.
You should watch your stepCommon crawl Common crawl
Conduje despacio hacia el centro de la ciudad, para que Joe tuviera tiempo de darnos alcance.
No visitorsLiterature Literature
El centro de la ciudad bullirá de actividad.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
Nadie le estaba prendiendo fuego a nada... excepto en el centro de la ciudad.
You' il get them bothLiterature Literature
Pero en el centro de la ciudad, será diferente.
Just get up hereLiterature Literature
Ochenta y cinco años y dueño de tres edificios en el centro de la ciudad.
You really did that?Literature Literature
Gerde nos llevó hasta un túnel que conectaba con el centro de la ciudad.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Para su asombro, el centro de la ciudad estaba pavimentado con adoquines amarillos.
I need an ammo countLiterature Literature
Era media mañana y el centro de la ciudad estaba abarrotado de gente.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Ned conducía con cuidado por el centro de la ciudad, sorteando cochecitos de bebés, motocicletas y peatones.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLiterature Literature
Reformado en 2008, el acogedor City Hotel Odense está situado en el centro de la ciudad.
You did a great jobCommon crawl Common crawl
Quiero decir, es el centro de la ciudad.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos poseyeron en el centro de la ciudad, en habitaciones de segunda clase de la pensión Kumamoto.
It must be wonderfulLiterature Literature
Laurana los condujo a una arboleda de álamos que había en el centro de la ciudad.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Carolus se dirigió hacia el centro de la ciudad.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Caminaba junto a Simon por uno de los canales hacia el centro de la ciudad.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
—Mira: ¿Vendrías a Noble y Barnes en el centro de la ciudad... sabes donde está?
How' s everything going?Literature Literature
Momentos después, oyeron las detonaciones hacia el centro de la ciudad.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestLiterature Literature
Esa zona de Portugalete no estaba tan repleta de gente como el centro de la ciudad.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchLiterature Literature
Civetta está situada inmediatamente al norte de la Piazza del Campo en el centro de la ciudad.
The fear, the passionWikiMatrix WikiMatrix
Está sucediendo a veinte manzanas, en el centro de la ciudad, justo al lado de la Prescott Nelson.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
180677 sinne gevind in 771 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.