el cuello de botella oor Engels
el cuello de botella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bottleneck
Así que la prioridad política es romper los cuellos de botella en la expansión del sector construcción.
And so the policy priority is to break the bottlenecks in expanding the construction sector.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Entonces, quien rompe el cuello de botella?
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una máquina automática representa el cuello de botella en el taller.
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
Está menos claro si el cuello de botella intelectual que criticaba Backus ha cambiado mucho desde 1977.
Whether she likes it or notWikiMatrix WikiMatrix
–No creo que sea una cuestión de red, el cuello de botella está en los mismos protocolos.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Al final, el cuello de botella surgía fuera de la fábrica, como se describe en La Meta.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Esa silueta es del primer impacto...... en el cuello de botella...... al deslizarse y formar esa superficie mayor
Why don' t you use them?opensubtitles2 opensubtitles2
La realidad del combate en el cuello de botella había sido muy distinta.
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
¿Tú y Reparador en el cuello de botella juntos?
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
También garantiza que el cuello de botella nunca se quede sin trabajo.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Se enfocan básicamente en nuestro grupo como el cuello de botella.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
No hay muchos, pero constituyen el cuello de botella de casi todo el tráfico.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
En caso de no ser así, ¿dónde se encuentra el cuello de botella?
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
La ley gacaca de 2001 en Ruanda trató de resolver el cuello de botella.
I do believe in god, by the wayhrw.org hrw.org
Mereel señalo con la cabeza en dirección hacia el cuello de botella y sacó una granada detonadora.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
¿Cómo calculamos hacia fuera de la estación que es el cuello de botella en este caso aquí?
A harness, if you likeQED QED
Modificar la parte del sistema para eliminar el cuello de botella.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.WikiMatrix WikiMatrix
Como usted puede esperar, se le pedirá que encontrar el cuello de botella en esta cuestión.
It' s an organic enhancer for marijuanaQED QED
¿Qué actividad es el cuello de botella de todo el proceso?
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
¿Porque el cuello de botella esta allí?
I can help you in many waysQED QED
Las ADSL, que es donde sacábamos el Internet en la ciudades, eso era el cuello de botella.
You fucked himQED QED
Después de una semana de esfuerzo, estaba bastante seguro de que había encontrado el cuello de botella.
Two things you can always sayLiterature Literature
Aquel debía ser el cuello de botella llamado La Vallée de Fer.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Houston era el cuello de botella.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en el cuello de botella fértil de la civilización.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta solución seguiría sin resolver el cuello de botella en la fase de juicio
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.MultiUn MultiUn
5702 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.