el empeine oor Engels

el empeine

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

instep

naamwoord
Hemos hecho el empeine bastante considerable para soportar el peso.
We've built up the instep quite considerably to afford support.
GlosbeMT_RnD

upper

adjective noun
La «parte superior» es la parte del calzado que cubre los laterales y el empeine del pié y que puede cubrir también la pierna.
The ‘upper’ is the part of the footwear which covers the sides and top of the foot and may also cover the leg.
GlosbeMT_RnD

uppers

naamwoord
La «parte superior» es la parte del calzado que cubre los laterales y el empeine del pié y que puede cubrir también la pierna.
The ‘upper’ is the part of the footwear which covers the sides and top of the foot and may also cover the leg.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si el pie sobrepasaba un centímetro la línea, te daban en el empeine con la punta de metal.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Otros tenían marcas alrededor de los tobillos y en el empeine, semejando botas elegantes y estrechas.
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
En el empeine del pie derecho tenía una llaga que al principio había parecido un ampolla inofensiva.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Escarpines de seda con un lazo rojo en el empeine.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
Hasta la forma en que está construido el empeine contribuye significativamente a la comodidad.
That' s an interesting offerjw2019 jw2019
Sus dedos quisieron clavarse en el empeine de mi zapato.
See that guy over there?Literature Literature
—Zapatos con hebilla en el empeine, un vestido verde con hombreras, esos pendientes que parecen caramelos...
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Y segundo... —Levantó el otro pie, acariciando con los dedos el empeine antes de ponerle el escarpín—.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLiterature Literature
Encuentren su centro y muevan su peso corporal para estar sobre el empeine de sus pies.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Siguió con los ojos el recorrido lento de aquel hilo de sangre hasta el empeine del pie.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Abrazando con la mano el empeine curvado del pie, comenzó a pintar las uñas.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Dice que soy buena en el espagat, con el empeine, pero en la vertical aún no soy perfecta.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos los mismos pies, demasiado anchos en el empeine.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
Al día siguiente, las fuerzas británica y estadounidense aterrizaron en Salerno, en el empeine de la bota italiana.
And I say you' il be thrown out!Literature Literature
Vio una salpicadura de sangre en el empeine blanco de uno de sus zapatos Line Tread.
I don' t know how many times I got to tell youLiterature Literature
Pisó fuertemente sobre el empeine de Romero y sintió el contacto con los huesos rompiéndose.
The conscriptLiterature Literature
Casi no podía ver, pero sentía que le agarraba el pie por el empeine y el arco.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
La piqué con el empeine
Five thousandopensubtitles2 opensubtitles2
a) el empeine,
So I' il-- I' il see you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Hemos hecho el empeine bastante considerable para soportar el peso.
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empujo la delicada aguja a través de la tela y del algodón, desde el empeine hasta la punta.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
Luego avanzo poco a poco hacia el empeine: ¡ah, ahora lo ha sentido!
I know what junk isLiterature Literature
Le di en el empeine y la espinilla con una de mis viejas botas militares.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
Cuando sientas el empeine relajado, deja escapar un suspiro como si estuvieras respirando por los dedos del pie.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustLiterature Literature
Los pies de Libya tenían el empeine muy alto, y ella no era una mujer indefensa.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
2617 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.