el esprint final oor Engels
el esprint final
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the final sprint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esas palabras son como el esprint final de una carrera, como plantar un pino; me dejan sin aire.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
Ahora quedaba el esprint final de tres semanas hasta el día de las elecciones.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
Sólo faltaban dos días para Nochebuena, estaban en el esprint final.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Su cuerpo sudaba, ya que ahora se lanzaba como un corredor en el esprint final y cerca del final de la carrera.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Existen tres grandes cuestiones respecto a las cuales la Comisión, la Presidencia y la mayoría de los Estados miembros tienen que alcanzar todavía un consenso en el esprint final para que la reforma pueda finalizar este mes.
Within minutes, SirEuroparl8 Europarl8
Esprinta hasta el final y llega en la posición 29 de unos ochenta equipos.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
También se ha probado que la ingesta de β-alanina puede mejorar el rendimiento de esprint al final de un esfuerzo de larga duración, no obstante sin tener un impacto (positivo o negativo) en la resistencia.
No, he' s been here for yearsCommon crawl Common crawl
El ganador, metiendo la nariz por delante en un esprint final de cinco calles, cruza la meta en 62’ 36’’.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Tengo que agradecerle su ayuda en el esprint final ya que sin su lanzamiento no hubiera ganado”.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJL #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El esprint final
I should be allowed to tell you what I don' t like about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aucouturier ganó el esprint final.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El esprint final, a las 15.50
I' il show you their graves tomorrow, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El chico de segundo año supera a Nagumo en un esprint final desesperado, con los ojos en tensión y la cabeza ladeada.
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
Ahora puedes colaborar con los rivales, escapar, acelerar con el pelotón para ganar el esprint final, y muchas otras posibilidades.
A rather awkward mess, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora puedes colaborar con los rivales, escapar, acelerar con el pelotón para ganar el esprint final, y muchas otras posibilidades.
You breathing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nueva Zelanda consiguió el oro en el triatlón masculino por equipos, superando al gran equipo Australiano Gold en el esprint final.
Oh, just so he can make something of himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un par de tramos en pendiente, si vas acompañado, pueden valerte para que intentes abrir hueco, pero guarda fuerzas para el esprint final.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El esprint final del último kilómetro ha sido decisivo para Jornet, y finalmente ha sido el primero en cruzar el arco de meta de Bellver.
I' m sorry, I thought this was America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La buena décima posición de Leonardo Duque en el esprint final endulza el día de los Escarabajos después de un final tensísimo, y de resultado incierto hasta los últimos metros.
this might make you an engineerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el último kilómetro se sucedieron una serie de ataque, pero Pieters mantuvo su posición en la parte frontal, con la opción de luchar por la victoria en el esprint final.
Is Etienne leaving tomorrow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto hace que este maillot sea ideal para todas las salidas, sea que estés haciendo el esprint final para la victoria, sea que estés intentando sobrevivir en la salida de los domingos con el grupo.
So I' m finding outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto hace que este maillot sea ideal para todas las salidas, sea que estés haciendo el esprint final para la victoria, sea que estés intentando sobrevivir en las salidas de los domingos con el grupo.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto hace que este maillot sea ideal para todas las salidas, sea que estés haciendo el esprint final para la victoria, sea que estés intentando sobrevivir en la salida de los domingos con el grupo.
This modern world takes a little getting used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto hace que este maillot sea ideal para todas las salidas, sea que estés haciendo el esprint final para la victoria, sea que estés intentando sobrevivir en las salidas de los domingos con el grupo.
the blood for the treatment of blood clotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto hace que este maillot sea ideal para todas las salidas, sea que estés haciendo el esprint final para la victoria, sea que estés intentando sobrevivir en la salida de los domingos con el grupo.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.