el profesor de educación física oor Engels

el profesor de educación física

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

PE teacher

¿Ese es el profesor de educación física?
Is that the PE teacher?

voorbeelde

El Entrenador Janus, el profesor de Educación Física, no le gusta presionar.
Coach Janus, the Fitness teacher, is no push-over.

El profesor de educación física ordena una exploración a fondo de los nuevos alumnos.
The sports teacher orders a full inspection of his new charges.

¿El Profesor de Educación Física?
Mr. Jang Mr. Jang? The P.E. Teacher?

" Murray ha sido el profesor de educación física y entrenador de baloncesto durante 25 años.
" Murray has been the physical education teacher and boys'basketball coach for 25 years. "

Él era el profesor de Educación Física.
He was the P.E. Teacher.

El profesor de educación física nunca lo obliga a jugar al rugby.
Our PE teacher never forces him to play rugby.

Por fin agrega: —Es raro, pero sé que Cráter, el profesor de Educación física, violó a Stacey.
Finally she says, “This is weird, but I know Coach Crater raped Stacey.

El profesor de Educación Física notó la cámara y sopló el silbato.
The gym teacher noticed the camera and blew his whistle for attention.

Venía a hablar con el profesor de Educación Física.
I came to talk to the phys ed teacher.

Lo sustituye el profesor de educación física.
He is replaced by the gymnastics instructor.

—El entrenador Saunders, el profesor de Educación Física, avanzó hacia el centro de la cafetería—.
Coach Saunders, the phys ed teacher, stalked down the middle of the cafeteria.

El profesor de educación física sopesa las dos opciones: —Inmolación, haraquiri... —Seppuku —rectifica el señor Tuvache.
The PE teacher weighs up the two options: ‘Immolation, hara-kiri ...’ ‘Seppuku,’ Monsieur Tuvache corrects him.

El entrenador era Vilhjálmur, el profesor de educación física de Elías.
The coach was Vilhjálmur, Elías's sports teacher.

El profesor de educación física no apareció, y nadie se molestó en ir a comunicarlo a dirección.
Our gym teacher never showed, and nobody bothered to let the office know.

Everett sabía perfectamente quién era el novio de la señorita Ratcliffe: el profesor de educación física del instituto.
"Everett knew perfectly well who ""Miss Ratcliffe's young man"" was: the high school Physical Education instructor."

Era el profesor de educación física de mi pasado, y tenía un tumor cerebral maligno.
It was the PE master from my past and it showed a malignant brain tumour.

—Jake, tío, vamos —le digo mientras el profesor de Educación Física viene a toda pastilla hacia nosotros—.
“Jake, come on, man,” I say as the gym teacher races toward us.

¿Ese es el profesor de educación física?
Is that the PE teacher?

¿Quién es el profesor de educación fisica?
Who's the p.E. Teacher?

—Así los llama Vilhjálmur, el profesor de educación física.
'Vilhjálmur calls them that, the sports teacher.

Era una lástima que fuese el vagabundo del pueblo y no el profesor de educación física.
Too bad he was the town bum instead of the physical education teacher.

¿También te acostaste con el profesor de educación física?
You slept with the P.E. teacher, too?

Así que usted es el profesor de educación física.
So you're the P.E. teacher.

Everett sabía perfectamente quién era el novio de la señorita Ratcliffe: el profesor de educación física del instituto.
Everett knew perfectly well who “Miss Ratcliffe’s young man” was: the high school Physical Education instructor.

—Señor —era el profesor de educación física otra vez—, ¿sabe bailar aerobic?
‘Sir –’ it was the PT teacher again ‘– do you know aerobics?’