el salmón ahumado oor Engels
el salmón ahumado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
smoked salmon
¿Nos terminamos el beluga, o abrimos el salmón ahumado?
Pats, shall we finish off the Beluga, or have smoked salmon?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bates ofreció a mamá el salmón ahumado.
What' s up, baby?Literature Literature
¿Nos terminamos el beluga, o abrimos el salmón ahumado?
Where are you keeping the boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Las rosquillas y el salmón ahumado?
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponga el salmón ahumado alrededor del plato. 2.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
John: Gracias por la ginebra y el salmón ahumado.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
Como el caviar y el salmón ahumado.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Pero el salmón ahumado está bien.
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eternamente, a menos que se caiga y se corte —replicó el salmón ahumado, soltando una risotada ordinaria.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointLiterature Literature
¿Le gusta el salmón ahumado?
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asegúrese que el salmón ahumado sea escocés.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Vas a empezar por el salmón ahumado o por el pâté de foiegras?
I always knew you' d leave here somedayLiterature Literature
—No te has comido ni el salmón ahumado ni la carne.
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
Patán Mocoso nos dijo que habría salmón, y me encanta el salmón ahumado.
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras comían el salmón ahumado y bebían vodka, aclararon los puntos principales.
I' il get there as soon as I canLiterature Literature
Ante el salmón ahumado los chistes corrían por la mesa.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
Fue rápidamente al frigorífico y sacó el salmón ahumado que había encargado a Maddie que comprara.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
No me gusta el salmón ahumado.
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ni siquiera te has terminado el salmón ahumado.
Enough for todayLiterature Literature
Sé que te gusta el salmón ahumado.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
¿Crees que el salmón ahumado escocés como entrante es demasiado pronto?
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué vino va bien con el salmón ahumado?
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Estaba pidiendo y va y dice: «¿Tomará su hija el salmón ahumado también?»
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
El salmón ahumado ofrecía una alternativa menos salada que el lox.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
El salmón ahumado aquí es genial, pruébalo.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nos encanta el salmón ahumado!
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
962 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.