el tiempo es muy frío oor Engels
el tiempo es muy frío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the weather is very cold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora debe de ser ya medianoche y el tiempo es muy frío.
And I know a mountain houseLiterature Literature
Ahora no me duele casi nunca, sólo cuando el tiempo es muy frío y húmedo durante muchos días, o si me canso.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
La gente que no se ha acostado por la noche siempre lo exterioriza en sus facciones, cuando el tiempo es muy frío.
Stay calm- Why?Literature Literature
El tiempo invernal aquí es duro: humedad, frío, un viento muy intenso, a veces incluso nieve.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
" El tiempo es perfectamente cruel, muy húmedo y comienza a hacer frío también "
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hidratá bien las manos y las uñas, sobre todo cuando el tiempo es muy frío o seco
I love you just exactly the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el tiempo es muy frío, las ventas bajan ya que los consumidores se quedan en casa.
Clark, we talked about that whole thing, remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace muy buen tiempo para ser abril, pero el aire aún es frío.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
Los visitantes no familiarizados con el área son advertidos de que hay poca comida en el lugar, o en los alrededores escasamente poblados; aquellos no familiarizados con el desierto profundo son advertidos de que el tiempo es muy variable, y puede permanecer frío hasta abril.
You had pigeons all over youWikiMatrix WikiMatrix
No es muy buen sitio; pero si el tiempo se pone más frío, no habrá inconveniente en que duerma en la casa.
Whether she likes it or notLiterature Literature
, ¿Es posible que el mismo cuarto sea al mismo tiempo muy cálido y muy frío?
I apologize most humblyLiterature Literature
Otro problema es que se experimenta dificultad en poner en marcha el motor en tiempo muy frío.
No one who was active during the other attempts on his lifejw2019 jw2019
Es muy frío allí fuera, pero usted no sabría, pasar todo el tiempo en la calidez de la casa.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Es paradójico, pero ha pasado el tiempo y ese tímido, fugaz y frío encuentro lo recuerdo muy cálido.
If she even found out that this thing had been sent over hereLiterature Literature
En este caso es mejor quedarse dentro de él e intentar buscar ayuda por teléfono para que vengan a rescatarnos si el tiempo es muy frío.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especies como Fringilla coelebs (pinzón vulgar) no son migratorias en Gran Bretaña, pero se moverán al sur o a Irlanda si el tiempo es muy frío.
How much is # times #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las montañas detrás de la ciudad protegen a Milán un tanto de las inclemencias del invierno, pero el tiempo es muy frío con temperaturas ocasionalmente bajando de 0 °C.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—No muy mal, pero con el frío que se aproxima, no es más que cuestión de tiempo.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereLiterature Literature
En el norte se lee más que en el sur, pero quizá, señora Daskalaki, quizá sólo sea porque el tiempo es frío en el norte y es muy agradable estar leyendo sentado junto al fuego o tumbado en la cama, mientras que en el sur el clima saca a las personas a la calle para desarrollar otro tipo de actividades.
Good luck with thatEuroparl8 Europarl8
El suelo se pone muy frío si te quedas en él... mucho tiempo y sabes que es donde los perros hacen su necesidades.
This place smells like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introducir la semilla directamente en un suelo donde el clima no es el adecuado: si el tiempo es muy frío, muy caluroso, muy seco, o muy húmedo será difícil que la semilla germine.
Sally, don' t runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando sirve de alimento al ganado, los niveles de cornezuelo mayores de 0,3% en peso pueden provocar la pérdida de las puntas de las orejas y otras extremidades cuando el tiempo es muy frío.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando sirve de alimento al ganado, los niveles de cornezuelo mayores de 0,3% en peso pueden provocar la pérdida de las puntas de las orejas y otras extremidades cuando el tiempo es muy frío.
Take it to your mamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tiempo en Polonia es muy frío y nublado.
Will it be aproblem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ipswich fue en cambio un día muy frío –es muy difícil prever el tiempo en este país.
We were torn apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
171 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.