electores potenciales oor Engels

electores potenciales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

constituency

naamwoord
Además, muchos socialistas temen que un excesivo gasto público dispare la inflación y que sus principales electores potenciales pasen a ser las primeras víctimas.
Moreover, many Socialists fear that excessive public spending may trigger inflation, and that their core constituencies will become its first victims.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electores potenciales y elecciones locales celebradas conforme a la Directiva
i onlywishto reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
El hecho de que muchos de sus electores potenciales no estaban interesados en esos asuntos no le molestaba.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Observación: Para que los electores potenciales puedan votar previamente se deben registrar como votantes. 13.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
Los electores potenciales que viven en otros países pudieron inscribirse por correo
Yes, the member is right about internal trade barriersMultiUn MultiUn
Los electores potenciales que viven en otros países pudieron inscribirse por correo.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordUN-2 UN-2
Además, muchos socialistas temen que un excesivo gasto público dispare la inflación y que sus principales electores potenciales pasen a ser las primeras víctimas.
Is there another way out?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La UNMIK ha proporcionado instalaciones seguras y convenientes de inscripción para todos los electores potenciales que viven en Kosovo y en otros lugares de la República Federativa de Yugoslavia
We have been training our people in anticipation of this idea catching onMultiUn MultiUn
La UNMIK ha proporcionado instalaciones seguras y convenientes de inscripción para todos los electores potenciales que viven en Kosovo y en otros lugares de la República Federativa de Yugoslavia.
The least I can do is contribute with somethingUN-2 UN-2
Algunos legisladores han afirmado que el proceso de preselección de los candidatos al Parlamento no es transparente y está politizado, lo que restringe su capacidad para representar a sus electores potenciales.
Are you clever enough..... to bet your life?UN-2 UN-2
Tenía el mérito de la sencillez a la vez que contenía suficientes posiciones de importancia real y simbólica como para que, si no todos, al menos la mayoría de los electores potenciales clave se sintieran representados.
Should prepare itself against humiliationsUN-2 UN-2
Tenía el mérito de la sencillez a la vez que contenía suficientes posiciones de importancia real y simbólica como para que, si no todos, al menos la mayoría de los electores potenciales clave se sintieran representados
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryMultiUn MultiUn
Apenas el 17.9% de los electores potenciales consideran la situación del país “catastrófica”, una proporción mucho menor que en cualquier momento después del fin del comunismo; sólo 15.6% afirman que viven por debajo de la línea de pobreza.
Just a minute, HenryProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para tener derecho a voto, los electores potenciales deberán disponer, entre otras cosas, de un documento de identificación personal o un certificado convalidado por el Comité Popular de la localidad o por la autoridad administrativa tradicional o de origen
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusMultiUn MultiUn
Para tener derecho a voto, los electores potenciales deberán disponer, entre otras cosas, de un documento de identificación personal o un certificado convalidado por el Comité Popular de la localidad o por la autoridad administrativa tradicional o de origen.
A mouse that left the exact change?UN-2 UN-2
Para que esto suceda, todas las partes que están en favor del Acuerdo deben dar muestras de liderazgo y de valentía, aceptar sus responsabilidades y tomar las decisiones correctas y animar a sus electores potenciales a que dialoguen con los demás
I really......I am down from or how do you say that?MultiUn MultiUn
Para que esto suceda, todas las partes que están en favor del Acuerdo deben dar muestras de liderazgo y de valentía, aceptar sus responsabilidades y tomar las decisiones correctas y animar a sus electores potenciales a que dialoguen con los demás.
Stop the music!UN-2 UN-2
Las elecciones fueron muy anheladas y mientras el sufragio fue “pacífico en gran medida” y los observadores internacionales fueron rápidos en describir el proceso como “libre y justo”, a muchos electores potenciales se les impidió emitir su voto debido a problemas con las listas electorales, reportó allAfrica.com [en].
Thermal cooling is coming off nominalgv2019 gv2019
Porcentajes de electores no nacionales potenciales y reales
You wanna get breakfast?EurLex-2 EurLex-2
Escogieron " soplona " porque sabían que eso afectaría a tus potenciales electores.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos una consulta con potenciales electores, en Northampton.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faltan cuatro potenciales electores.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lista de cincuenta potenciales electores se reduciría entonces mediante otro sorteo a veinticinco electores.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
119 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.