elemento lexical oor Engels
elemento lexical
es
Clase de OmegaWiki ligada a las entradas del diccionario.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lexical item
es
Clase de OmegaWiki ligada a las entradas del diccionario.
en
OmegaWiki class related to dictionary-like items.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los elementos Lexical resource, Global Information, Lexicon, Lexical Entry, Lemma, y Word Form definen la estructura del lexicón.
You know I doWikiMatrix WikiMatrix
Según Susan Bassnett, “la traducción no es la sustitución de elementos lexicales y gramaticales entre lenguas”, es decir, la traducción no es la mera reproducción de un texto en otro idioma.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el plano de la expresión, las relaciones se verifican a través de las llamadas series derivadas, mientras que en el plano del contenido estudiamos los elementos lexicales en sus redes de oposiciones, identidades y asociaciones, cuya existencia se verifica mediante el análisis del contexto.
Do you want to buy a ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se analiza esa frase atendiendo precisamente a su carácter enunciativo –esto es, en tanto que acto de una deposición que deja sus huellas en la frase que ese acto de deposición profiere– se presenta casi saturado de marcas subjetivo-contextuales: ninguno de sus elementos puede ser fijado desde el punto de vista lexical, ninguno puede ser reducido a un significado general; la frase concatena más bien una instancia de expresión singular («yo») con un lugar específico («allí») y una temporalidad específica («estaba»).
Come insideCommon crawl Common crawl
A) Secuencias de palabras-clave, cuyos elementos son unidades lexicales (es decir, palabras o lemas) presentes en el corpus o un subconjunto del corpus mismo.
lf a cadaver can see anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1- Secuencias de palabras-clave, cuyos elementos son unidades lexicales (es decir, palabras o lemas) presentes en el corpus o un subconjunto del corpus mismo.
Good afternoon, madamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En nuestro idioma, con frecuencia, para no hacer repeticiones lexicales empleamos mecanismos de referencia, los cuales, hacen referencia a un elemento mencionado en la oración u oraciones anteriores.
I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.