elogiado por la crítica oor Engels
elogiado por la crítica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
critically acclaimed
He sido elogiado por la crítica.
I've been critically acclaimed for this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una chica de dieciséis fue muy elogiada por la crítica.
We have any proof it was the mother?Literature Literature
Continued Silence fue elogiado por la crítica musical.
Gun, grenades, hooray!WikiMatrix WikiMatrix
El juego multijugador fue ampliamente elogiado por la crítica.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverWikiMatrix WikiMatrix
La canción ha sido elogiado por la crítica y ha recibido críticas en su mayoría positivas.
Will this do?WikiMatrix WikiMatrix
El álbum fue muy elogiado por la crítica por su instrumentación locamente inventiva y letras provocativas y apasionadas.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.WikiMatrix WikiMatrix
He sido elogiado por la crítica.
You is my main trainer nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampliamente elogiado por la crítica, Nihil es uno de los álbumes más vendidos de la banda.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketWikiMatrix WikiMatrix
El CD Chopin, publicado en enero de 2010, también fue elogiada por la crítica de la prensa alemana.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involvesserious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.WikiMatrix WikiMatrix
La obra, elogiada por la crítica, ha sido objeto de varios estudios.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsWikiMatrix WikiMatrix
Moore a menudo ha sido elogiado por la crítica musical por su ramificación fuera y hacer su propia música.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]WikiMatrix WikiMatrix
La actuación de Denzel Washington en el papel de Alonzo Harris fue muy elogiada por la crítica y el público.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeWikiMatrix WikiMatrix
La canción fue elogiada por la crítica, aunque algunos prefirieron su siguiente sencillo «More Than a Lover» por su carácter polémico.
Is he mine now?Mine? My very own?WikiMatrix WikiMatrix
Elogiada por la crítica de cine Pauline Kael, Mean Streets significó un avance en las carreras de Scorsese, De Niro y Keitel.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyWikiMatrix WikiMatrix
Desde su debut en 1998, el dúo ha sido elogiado por la crítica y ha tenido relativo éxito en la mayoría de Europa.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?WikiMatrix WikiMatrix
Stolen Eva fue creada en 1934, primero fue significativamente más rápida aceptación por el público y también fue elogiado por la crítica muebles casi universal.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Common crawl Common crawl
El programa con Stoltzman ha sido elogiado por la crítica, al público le agrada, y fue el destinatario de un Premio Emmy en la categoría de Artes escénicas internacionales.
Because Moonacre is where you belongWikiMatrix WikiMatrix
Es conocido por la novela "Raintree County" (1948), texto elogiado por la crítica y por el público, y que para muchos es un claro exponente de la "Gran Novela Americana".
The blood had already coagulatedWikiMatrix WikiMatrix
El programa fue elogiado por la crítica, pero no logró atraer a la audiencia del horario estelar, ubicándose en el lugar 97 durante la mayor parte de la primera temporada.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationWikiMatrix WikiMatrix
El juego fue casi universalmente elogiado por la crítica como un juego de acción convincente y recibió altas puntuaciones, incluso recibiendo varios premios "Mejor Juego de GBA de E3 2005".
Maybe you should start coming back here... for youWikiMatrix WikiMatrix
Elogiada por la crítica, la obra teatral Babilonia, de Armando Discépolo, se presenta de jueves a domingos en el Teatro de la Ribera, con dirección y actuación de Roberto Mosca.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyCommon crawl Common crawl
La robusta mecánica de la experimentación fue elogiada por la crítica por ser única, y como algo que establece al sistema mágico aparte de la mayoría de sistemas de magia de otros juegos.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleWikiMatrix WikiMatrix
El rendimiento de Sevani como Robert "Moose" Alexander III fue elogiada por la crítica, como The New York Times, por interpretar a un personaje que "podría ser el más malo en la historia del cine".
Ones and zeroesWikiMatrix WikiMatrix
Su actuación es elogiada por la crítica y es gracias a esta cinta que Fernández le confía el papel protagónico de la que se convertiría en su mejor película: Pueblerina (1948), al lado de Roberto Cañedo.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementWikiMatrix WikiMatrix
A pesar del fallo de la pieza, Barrington fue elogiado por la crítica. Barrington después compuso el papel de Rey Paramount I en la obra de Gilbert y Sullivan Utopia, Limited, estrenada en octubre de ese año.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantWikiMatrix WikiMatrix
Daniel Allen Butler comentó que «aunque fue de inmenso interés para los entusiastas del Titanic en todo el mundo, carecía de la chispa del original», que alcanzó su quincuagésima impresión en 1998. El libro fue muy elogiado por la crítica contemporánea.
the characteristics of the batch as indicated by the testsWikiMatrix WikiMatrix
287 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.