empleado suplente oor Engels
empleado suplente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
relief
relief employee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los miembros del personal y sus suplentes serán empleados encargados del funcionamiento de TARGET2 y de la vigilancia de las infraestructuras de mercado;
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los miembros del personal y sus suplentes serán empleados encargados del funcionamiento de TARGET# y de la vigilancia de las infraestructuras de mercado
For cryin ' out loud, it' s this one!oj4 oj4
Los miembros del personal y sus suplentes serán empleados encargados del funcionamiento de # y de la vigilancia de las infraestructuras de mer cado
Just do anything you wantECB ECB
Los miembros del personal y sus suplentes serán empleados encargados del funcionamiento de TARGET2 y de la vigilancia de las infraestructuras de mercado.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?EurLex-2 EurLex-2
Con todo el boato y la ceremonia, ascendió al ambicioso empleado al puesto de jefe suplente de las SS.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
Para cada miembro empleado se designa un suplente, sobre la base de un nombramiento por escrito de un representante de una organización distinta a la que designó al miembro
Why not the nine- circle?MultiUn MultiUn
Para cada miembro empleado se designa un suplente, sobre la base de un nombramiento por escrito de un representante de una organización distinta a la que designó al miembro.
You gotta get in front of those, sonUN-2 UN-2
Los gobernadores y consejeros sus suplentes, los funcionarios y empleados del Banco, y los expertos que realicen alguna misión para el Banco:
Forged out of pure goldEurLex-2 EurLex-2
Cada uno de los miembros elegirá a su representante permanente y a un suplente, que serán funcionarios o empleados públicos.
We will leaveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los cónyuges y personas a cargo de los consejeros, o de sus suplentes, funcionarios, empleados y expertos del Banco, que residan en el país en el que el Banco tenga su sede, podrán ejercer un empleo en dicho país.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Usper estudió con Andrea Gabrieli y parece ser que se convirtió en un compositor reconocido: colaboró en la composición de una mísa de réquiem, luego extraviada, con Giovanni Battista Grillo y Claudio Monteverdi para el gran duque Cosme II de Médici, y estuvo empleado como organista suplente de San Marcos en 1622 y 1623.
I see your engagement ring, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Dicha inmunidad, sin embargo, no alcanzará a la responsabilidad civil derivada de daños causados en accidentes de carretera ocasionados por cualquiera de los mencionados gobernadores y consejeros, sus suplentes funcionarios y empleados, o expertos.
You know, it looks like there are more casings up thereEurLex-2 EurLex-2
Del mismo modo, y siempre que la legislación nacional lo permita, los cónyuges y personas a cargo de los consejeros o sus suplentes, funcionarios, empleados y expertos que residan en un país en el que exista una agencia o sucursal del Banco gozarán de la misma posibilidad.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurLex-2 EurLex-2
Las PTA no deben reclutar empleados suplentes clasificados ni proveer de personal para esos puestos.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fomentar un mayor respeto hacia los empleados suplentes de la enseñanza
Not a chance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fomentar un mayor respeto hacia los empleados suplentes de la enseñanza
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fomentar un mayor respeto hacia los empleados suplentes de la enseñanza
[ Aiken ]Listen hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ningún caso, incluyendo sin limitación, negligencia, será Edimusa.com sus parientes, subsidiarios, afiliados, agentes, oficiales, directores, empleados o suplentes, responsable ante ninguna entidad por cualquier daño indirecto, especial, como ejemplo, consecuencial ú otro (incluyendo, sin limitación, cualquier pérdida de ganancia, interrupción de negocios, pérdida de información o programas ú otros datos en cualquier sistema que maneja información) que resulten de o estén relacionados con el uso, o la inhabilidad del uso, el contenido o el sitio o cualquier sitio conectado en la red, las declaraciones en el sitio, o acceso no autorizado al sitio, o transmisiones de usted, aún cuando Edimusa.com sea expresamente notificado de la posibilidad de tales daños.
They wanted to publish it as an article, but kept askingCommon crawl Common crawl
Trabajó en cinco edificios, entre ellos el Riverbend Houses, en Harlem, donde presta servicios desde el año 2006, como empleado suplente en vacaciones.
He travels to pray for men like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ser nombrado fiscal, todo candidato deberá: tener la ciudadanía polaca y gozar de todos los derechos civiles y ciudadanos; tener una reputación irreprochable, estar en posesión de un título de derecho, haber aprobado las oposiciones a juez o fiscal, haber estado empleado como fiscal o juez suplente durante por lo menos un año; y tener como mínimo 26 años de edad.
What did I just say?UN-2 UN-2
Para ser nombrado fiscal, todo candidato deberá: tener la ciudadanía polaca y gozar de todos los derechos civiles y ciudadanos; tener una reputación irreprochable, estar en posesión de un título de derecho, haber aprobado las oposiciones a juez o fiscal, haber estado empleado como fiscal o juez suplente durante por lo menos un año; y tener como mínimo # años de edad
Honourable senators, I also wished to make a statementMultiUn MultiUn
Las leyes por las que se rige la organización universitaria (universidades y escuelas de artes y música) establecen una nueva categoría de profesor: el profesor contratado temporalmente, que tiene un contrato de trabajo de derecho privado con el Gobierno federal y al que puede recurrirse en casos determinados, como suplente, como empleado a tiempo parcial o en situaciones específicas en relación con los reglamentos de la legislación sobre los estudios o cuando se trate de cátedras patrocinadas por fundaciones.
I' m not even embarrassed to say it.I justUN-2 UN-2
Los gobernadores y consejeros, sus suplentes, los funcionarios y empleados del Banco, y los expertos que realicen alguna misión para el Banco gozarán de inmunidad ante posibles procesos judiciales por actos ejecutados en el desempeño de sus funciones, salvo cuando el Banco renuncie a tal inmunidad; asimismo, serán inviolables todos sus documentos oficiales.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.EurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.