empuñaréis
empuñáis oor Engels
empuñáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of empuñar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of empuñar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dime qué hacéis mientras esperáis a que el hierro que empuñáis se caliente hasta tener la tibieza de la sangre.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
Pero, recordad: si empuñáis la lanza para utilizarla contra hombres, tendréis que quedaros con nosotros.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Esa es la diferencia entre vosotros y ellos, los cicatrices y los otros; reis cuando empuñáis vuestras espadas.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
—No importa si vestís de negro o de blanco, si empuñáis una espada o una péndola.
james, do you copyLiterature Literature
Si no empuñáis espadas sino antorchas.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deberíais haberos batido en duelo. tened cuidado, señor, vos también empuñáis una espada
No, he' s gone outopensubtitles2 opensubtitles2
Pero, recordad: si empuñáis la lanza para utilizarla contra hombres, tendréis que quedaros con nosotros.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
tened cuidado, señor, vos también empuñáis una espada.
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, recordad: si empuñáis la lanza para utilizarla contra hombres, tendréis que quedaros con nosotros.
What if Charlie was there?Literature Literature
En una mano empuñáis una afilada espada.
We' ve got to getout of hereLiterature Literature
Yo utilizo una aguja, vos empuñáis una espada.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Dime qué hacéis mientras esperáis a que el hierro que empuñáis se caliente hasta tener la tibieza de la sangre.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Cuando leéis los periódicos y bebéis cerveza, también empuñáis los dedos, pero entonces decís: "¡no voy a beber, no voy a fumar, no voy a enfadarme, no voy a vengar a mi amigo!"
Did you ever notice how many cats are in this house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os agradezco por vuestra presencia, vuestras oraciones y la gran luz que empuñáis con una espada del espíritu.
I need to go to the bathroom and take a showerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empuñais vuestras armas y apretáis el paso hasta encontraros con un hombre ensangrentado de ropas sencillas.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.