en la señal de alto oor Engels
en la señal de alto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at the stop sign
Me detuve en la señal de alto, ¿no?
I stopped at the stop sign, didn't I?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando se detiene en la señal de alto, intenta salir del auto.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me detuve en la señal de alto, ¿no?
Who' s gonna pay the most for you now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me chocaron por detrás en la señal de alto.
What is the surprise here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella frenó el Bentley en la señal de Alto, miró a ambos lados y después salió volando por la intersección.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
La policía local solía estacionar allí para abordar a quienes no se detuviesen por completo en la señal de alto.
Never been betterLiterature Literature
Dan salió de la vía rápida y se detuvo en la señal de alto en la vuelta hacia Olive Mill Road en Montecito.
We ain' t deadLiterature Literature
Él estaba en el pasillo desierto de delante con sus manos alzadas en la señal universal de alto.
Who really understands my troubles?Literature Literature
¿ Es ella la que estaba de pie en el huracán cuando la señal de alto la golpeó en la cara?
" Dude " means... a nice guyopensubtitles2 opensubtitles2
La montaña recibe su nombre de "la Señal", un prominente gendarme en lo alto de la cresta oriental.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfWikiMatrix WikiMatrix
En el cementerio de la casa de mi señor -y señaló la mansión en lo alto de la montaña.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
En el cementerio de la casa de mi señor —y señaló la mansión en lo alto de la montaña.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
Uno de los hombres alzó la mano en señal de alto y señaló unas marcas en el suelo.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Cuando la niebla bajaba, el guardavía colocaba tres de ellas en la vía antes de la señal de alto.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Toman el camino para iniciar el viaje y se acercan a la señal de alto en la esquina.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Pero se recobra con rapidez, se quita la rodaja de limón de la boca y la sostiene en alto como señal de victoria.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
En lo que respecta a la representación de la mujer en la solución de los conflictos, el Alto Comisionado señala los logros ejemplares de la Oficina en materia de paridad entre los géneros.
He/she closes the front doorUN-2 UN-2
Vater había echado el freno a su silla de ruedas y uno de los soldados levantó la mano en señal de alto.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Coge la copia y espera una señal en lo alto de la escalera.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
No había una sola frase alentadora, ni la más leve señal de un alto en la tendencia declinante.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
Levanté mi mano de plata en señal de saludo y la mantuve en alto hasta que se perdieron de vista.
There' s one thereLiterature Literature
Procesadores digitales de señales de HD de alto rendimiento para su uso en la distribución, conmutación, extensión y mejora de señales digitales de HD/PC
No ginger kids in the cafeteriatmClass tmClass
El dibujo de un octágono en un poste siempre genera la respuesta “una señal de alto”, cuando lo muestro.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Su madre le había pedido que estuviese atenta a la señal de Kayugh: la mano en alto, siguiendo la trayectoria del Sol.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeLiterature Literature
Su madre le había pedido que estuviese atenta a la señal de Kayugh: la mano en alto, siguiendo la trayectoria del Sol.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
Los discursos de ciertos comentaristas públicos que reciben cobertura en los medios de comunicación norteamericanos han provocado un incremento de la islamofobia en EEUU, señalo un alto representante del Consejo de Relaciones Islamo-Americanas (CAIR).
Yeah, but that' s not a surpriseCommon crawl Common crawl
4302 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.