en lo tocante al turismo oor Engels
en lo tocante al turismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as far as tourism is concerned
regarding tourism
with regard to tourism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, en lo tocante al turismo, la gente viaja por el interior de la región.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compartir sus experiencias, conocimientos especializados y buenas prácticas en relación con la promoción y la protección del derecho a la salud, incluidas las iniciativas existentes en lo tocante a la salud pública y al "turismo de salud" (Filipinas);
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionUN-2 UN-2
En lo tocante al turismo cultural, los turistas extranjeros pueden visitar 11 lugares de interés incluidos en la lista de la UNESCO, como también 160 monasterios y más de 330 museos.
Say, how old are you, anyway?FortyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, en lo tocante al desarrollo del empleo en el sector turístico cabe preguntarse no sólo cuántos puestos de trabajo podrá generar el turismo, sino también qué nuevas profesiones, qué nuevos oficios se requerirán, remodelando los perfiles profesionales existentes hoy en día, o incluso sustituyéndolos.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionEurLex-2 EurLex-2
En lo tocante al maltrato del niño en el extranjero, el Ministerio Federal de Asuntos de la Familia, la Tercera Edad, la Mujer y la Juventud ha encargado la producción de una cuña publicitaria contra la prostitución infantil en el turismo en el marco de un proyecto conjunto con Terre des Hommes y la Comisión Europea
I thought I was the only one who lived here during my off hoursMultiUn MultiUn
En lo tocante al maltrato del niño en el extranjero, el Ministerio Federal de Asuntos de la Familia, la Tercera Edad, la Mujer y la Juventud ha encargado la producción de una cuña publicitaria contra la prostitución infantil en el turismo en el marco de un proyecto conjunto con Terre des Hommes y la Comisión Europea.
Has no idea what it doesUN-2 UN-2
En lo tocante a la renovación de su plan de acción contra la explotación sexual de niños con fines comerciales (recomendación 102.8), Bélgica reiteraba que esa cuestión estaba vinculada a la trata de personas y al turismo sexual.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyUN-2 UN-2
No está integrada en ninguna de ellas, pero al mismo tiempo depende estructuralmente de la economía de la Ribera Occidental para mantener la producción y el comercio de bienes y servicios, así como en lo tocante al empleo, y depende forzosamente de los mercados israelíes, a cuya normativa y sistemas debe ajustarse y que le sirven como fuente de empleo y comercio y como principal cauce para el turismo de la ciudad.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.