enfermedad de Bowen oor Engels
enfermedad de Bowen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BD
Bowen disease
El médico me dijo que podría haberse convertido en un tipo de cáncer llamado enfermedad de Bowen.
The doctor told me that it could have turned into a form of cancer called Bowen’s disease.
Bowen's disease
[ Bowen’s disease ]
La enfermedad de Bowen se caracteriza por una neoplasia precancerosa de la piel de crecimiento lento.
Bowen's disease is characterized by a precancerous, slow growing skin malignancy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Es necesario distinguirlo de la psoriasis y la enfermedad de Bowen.
It has to be distinguished from psoriasis and Bowen’s disease.Literature Literature
Las lesiones rojas son pequeñas queratosis bowenoides y enfermedad de Bowen (SCCIS, fig. 11-4).
The red lesions are small Bowenoid keratoses and Bowen disease (SCCIS, see Fig. 11-4).Literature Literature
De modo muy pertinente, el delirio humano fue denominado a partir de entonces «enfermedad de Bowen».
Fittingly, the human delusion became identified and known as ‘Bowen’s Disease’.Literature Literature
El médico me dijo que podría haberse convertido en un tipo de cáncer llamado enfermedad de Bowen.
The doctor told me that it could have turned into a form of cancer called Bowen’s disease.jw2019 jw2019
La enfermedad de Bowen se caracteriza por una neoplasia precancerosa de la piel de crecimiento lento.
Bowen's disease is characterized by a precancerous, slow growing skin malignancy.Common crawl Common crawl
El liquen simple crónico también puede parecerse a un parche de psoriasis o de enfermedad de Bowen.
Lichen simplex chronicus may also resemble a patch of psoriasis or a patch of Bowen’s disease.Literature Literature
Contrario a los informes previos, la enfermedad de Bowen no es un marcador de otros tumores malignos sistémicos.
Contrary to previous reports, Bowen’s disease is not a marker for other systemic malignancies.Literature Literature
Eritroplasia de Queyrat Este término se usa para la enfermedad de Bowen que afecta el glande.
Erythroplasia of Queyrat This is the term used for Bowen’s disease affecting the glans penis.Literature Literature
• La enfermedad de Bowen se presenta en la región genital de hombres y mujeres, normalmente mayores de 35 años.
• Bowen disease occurs in the genital region of both men and women, usually in those older than age 35 years.Literature Literature
De manera característica, esta malformación aparece en placa y es posible que no se distinga de la enfermedad de Bowen.
The lesion is typically plaque-like and may be indistinguishable from Bowen's disease.Literature Literature
La Enfermedad de Bowen Perianal (EBP) es una entidad rara de curso crónico, poco agresiva, pero con un riesgo real aunque bajo de desarrollar cáncer escamoso invasor.
Perianal Bowen's Disease (PBD) is a chronic, not very aggressive strange entity of course, but with a real risk although I get off developing cancer squamous-cell invader.scielo-abstract scielo-abstract
(Providing Health Care for Gay Men [Cómo prestar ayuda sanitaria a varones homosexuales].) Algunas de esas enfermedades son la candidiasis anorrectal, la gonorrea rectal y oral, el linfogranuloma venéreo, la tricomoniasis y la enfermedad de Bowen.
(Providing Health Care for Gay Men) Among such disease problems are anorectal candidiasis, rectal and oral gonorrhea, lymphogranuloma venereum, trichomoniasis, and Bowen’s disease.jw2019 jw2019
Allá por la década de 1960, los economistas William Baumol y William Bowen escribieron sobre la «enfermedad de los costos» que asuela estas industrias.
Back in the 1960’s, the economists William Baumol and William Bowen wrote about the “cost disease” that plagues these industries.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El problema identificado por Baumol y Bowen era más sutil: dieron en llamarlo enfermedad de los costes.
The problem that Baumol and Bowen identified was subtler than that: They named a condition called “cost disease.”Literature Literature
Estos tumores incluyen quistes mixoides benignos, granulomas piógenos, tumores glómicos, enfermedad de Bowen, carcinoma epidermoide y melanoma maligno.
These tumors include benign myxoid cysts, pyogenic granulomas, and glomus tumors. Malignant tumors include Bowen disease, squamous cell carcinoma, and malignant melanoma.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es cierto para el carcinoma basocelular y la enfermedad de Bowen (carcinoma escamoso in situ).
This is true of basal cell carcinoma and Bowen’s disease.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El principal factor de la enfermedad de Bowen es una exposición excesiva al sol.
The major risk factor for Bowen disease is too much sun exposure.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enfermedad de Bowen es un carcinoma epidermoide superficial in situ.
Bowen is a superficial squamous cell carcinoma in situ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento del carcinoma de células escamosas in situ (enfermedad de Bowen)
Treatment of SCC in situ (Bowen disease)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enfermedad de Bowen es una condición maligna (técnicamente, es un carcinoma intraepidérmico de las células escamosas).
Bowen's disease is a malignant condition (technically, it is an intraepidermal squamous cell carcinoma).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El carcinoma No Invasor se puede también referir como enfermedad de Bowen. Epidemiología
Non-invasive carcinoma may also be referred to as Bowen’s disease. EpidemiologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es la Enfermedad de Bowen? | Síntomas, tratamiento y pronóstico
What is Bowens Disease? | Symptoms, Treatment & PrognosisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medicamentos, principios activos y "Enfermedad De Bowen".
Drugs, active principles and "Bowen'S Disease".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es la Enfermedad de Bowen? | Síntomas, tratamiento y pronóstico Toggle navigation Enfermedad de Bowen
Bowens Disease Life Expectancy | Symptoms, Treatment & Prognosis Toggle navigation Bowens DiseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento de la enfermedad de Bowen con terapia fotodinámica y ventajas de la aplicación secuencial de imiquimod tópico
e-Case Research Treatment of Bowen Disease With Photodynamic Therapy and the Advantages of Sequential Topical ImiquimodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
118 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.