enfermedades neuromusculares oor Engels
enfermedades neuromusculares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neuromuscular diseases
Entre ellas figuran enfermedades neuromusculares, cáncer de próstata, algunos tipos de diabetes, esquizofrenia y el síndrome de Rett.
Among them are neuromuscular diseases, prostate cancer, some types of diabetes, schizophrenia, and Rett's syndrome.
neuromuscular disorders
La juez podría padecer una enfermedad neuromuscular.
The judge might suffer from a neuromuscular disorder.
torticollis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El EMG es usado como una herramienta para diagnosticar enfermedades neuromusculares, y desórdenes del control motor.
I really didn' t think about itWikiMatrix WikiMatrix
Tengo ataxia de Friedreich, una enfermedad neuromuscular
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyoopensubtitles2 opensubtitles2
Las enfermedades neuromusculares (ENM) son trastornos degenerativos crónicos caracterizados por una grave debilidad muscular.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitcordis cordis
Introducción: El padecimiento de una enfermedad neuromusculares un factor predictor independiente de insuficiencia respiratoria postoperatoria.
If you can stopmescielo-abstract scielo-abstract
Los trastornos neurológicos somáticos se subdividen en enfermedades del SNC y enfermedades neuromusculares periféricas.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
· Atención de salud a pacientes con enfermedades neuromusculares progresivas, como paraplejia, cuadriplejia, parálisis cerebral y esclerosis múltiple;
Dreamworld, kid!UN-2 UN-2
La hipovitaminosis D se asocia con osteoporosis, enfermedades neuromusculares, autoinmunes y cáncer.
And he had like veins or something spread out all over himscielo-abstract scielo-abstract
La juez podría padecer una enfermedad neuromuscular.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La MIP mide la fuerza de los músculos respiratorios y disminuye en pacientes con enfermedad neuromuscular.
Those days are goneLiterature Literature
En Europa central, era utilizada en el tratamiento de enfermedades neuromusculares.
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
La miastenia gravis es una enfermedad neuromuscular autoinmune caracterizada por debilidad y fatiga muscular.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingscielo-abstract scielo-abstract
A veces los pacientes con enfermedades neuromusculares también usan esta variedad de ventilación.
I thought you were a television actorWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de una enfermedad neuromuscular.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofjw2019 jw2019
La empresa suiza Santhera Pharmaceuticals ha comenzado a investigar su utilización para el tratamiento de las enfermedades neuromusculares.
No, you did notWikiMatrix WikiMatrix
" Amy, mi interés principal es la enfermedad neuromuscular, pero a decir verdad, mi verdadera pasión es la poesía ".
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre ellas figuran enfermedades neuromusculares, cáncer de próstata, algunos tipos de diabetes, esquizofrenia y el síndrome de Rett.
Like all moles failed Romecordis cordis
La biopsia muscular ayuda a distinguir entre diversos trastornos básicos en los pacientes con enfermedad neuromuscular.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Se puede adquirir secundariamente a una neumopatía crónica, una enfermedad neuromuscular o un traumatismo.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
Mi hijo, Matthew, tiene siete años de edad y tiene distrofia muscular. Es una enfermedad neuromuscular que afecta su capacidad de controlar sus músculos.
What tlnis thing needs is wlnatwe call a Brogan adjustmentCommon crawl Common crawl
Las personas que padecen enfermedades neuromusculares, deformidad torácica, enfermedades pulmonares y de las vías respiratorias, apnea y otras dolencias pueden necesitar el uso de ventiladores.
Get some restnot-set not-set
Los grupos más vulnerable fueron el de las mujeres con discapacidad intelectual (48%), parálisis cerebral (32%), distrofia muscular y enfermedades neuromusculares (15%), y discapacidad múltiple (5%).
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!UN-2 UN-2
Las enfermedades neuromusculares (ENM) son afecciones crónicas y hasta ahora incurables que afectan de forma gradual a los músculos de los pacientes y pueden llegar a provocar graves discapacidades.
What about that stink- palm back there?cordis cordis
En el mundo se diagnostican cada año, por cada 100 000 personas, entre 0,5 y 2 casos de esclerosis lateral amiotrófica (ELA), una enfermedad neuromuscular progresiva que afecta las motoneuronas.
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingnot-set not-set
La Comisión no dispone de datos sobre la cuantía de los fondos dedicados en cada uno de los Estados miembros a la atrofia muscular espinal, las distrofias musculares o las enfermedades neuromusculares.
Fuck you for not wearing a ringEurLex-2 EurLex-2
Conclusión: La aplicación de los dispositivos de insuflación-exsuflación en el postoperatorio inmediato de pacientes con enfermedades neuromusculares favorece la adecuada evolución respiratoria de un paciente considerado inicialmente como imposible de extubar.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?scielo-abstract scielo-abstract
753 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.