enfoque gramatical oor Engels
enfoque gramatical
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grammar focus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto al enfoque gramatical, la Comisión y el Gobierno alemán han examinado detenidamente el significado de los conceptos de «Verheizen» y «Verbrennen» según el sentido habitual en alemán.
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
El enfoque gramatical de esta unidad es:
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gramática tradicional: es el enfoque gramatical precientífico empleado en la educación y la enseñanza de segundas lenguas.
Oh, don' t worry about it, JoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya he comentado en alguna ocasión mi idea del superhéroe cuando solo conocía el enfoque gramatical tradicional.
Officer down.Repeat. Officer downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El enfoque gramatical de esta unidad es: Preposiciones Vocabulario
I was # years old when they gave me the necklacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El enfoque gramatical de esta unidad es: COMPARATIVOS SUPERLATIVOS
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi metodología se basa en las 4 competencias: hablar, escuchar, leer y escribir, con un enfoque gramatical.
I' m talking about killing a wolfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El enfoque gramatical de esta unidad es: Preposiciones
You' re too afraid to get blood on your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El enfoque gramatical de esta unidad es:
And I say you' il be thrown out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un enfoque gramatical tradicional que, como todos ya sabemos muy bien, no funciona y acaba con la motivación de cualquiera.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de gramáticas tradicionales y el enfoque gramatical mayoritario en la enseñanza de la lengua sigue un enfoque prescriptivo.
He' s the invisible manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haciendo un enfoque gramatical, ortodoxo y puro, aclaro: el término Involución quiere decir progresión a la inversa, retrocesión, destrucción, degeneración, decadencia, etc.
Hold on, hold on, i got somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adoptando un enfoque interdisciplinario es posible desentrañar los mecanismos lingüísticos y gramaticales de codificación de las relaciones lógicas y aportar nuevas claves en los campos de la lingüística y la filosofía.
I want to hear itcordis cordis
Por otra parte, cualquier enfoque que confíe en la memoria consciente está condenado a fracasar y, desafortunadamente, éste es uno de los pilares del enfoque gramatical tradicional.
Guaranteed one- shot stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las mañanas están reservadas al enfoque gramatical y funcional y a las exposiciones en las que cada estudiante presenta una obra de un autor francés de su elección.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente, el problema está en que solo conocemos el enfoque gramatical tradicional al que hacía referencia, ya que es lo que nos han venido inculcando durante toda nuestra vida.
Is that a Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es fundamental entender esto, además, porque por culpa de este concepto erróneo que el enfoque gramatical tradicional nos ha inculcado, aparece la principal causa de frustración en un estudiante de idiomas.
night shift picked her upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La conversación y la comprensión de textos orales y escritos son centrales en mis lecciones, porque me he dado cuenta de que un simple enfoque gramatical no es suficiente para aprender un idioma.
Kill him, but I want my son backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ese motivo, los primeros años me refugié en el método de enseñanza universitario y utilicé un enfoque gramatical-traductor que, tal como me di cuenta más tarde, no dio los resultados deseados.
Loin or shank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro enfoque es gramatical y conversacional.
You don' t have it in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como todos los problemas, éste está relacionado con el enfoque tradicional gramatical.
Why did Jeff shoot at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como ya he dicho anteriormente, yo todavía experimento esta sensación de frustración en alguna ocasión cuando no soy capaz de comunicarme como me gustaría (la sombra del enfoque gramatical tradicional es muy alargada), así que no te preocupes si tú también la experimentas.
You' il beat the oddsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No sé en qué momento de la historia nos empezamos a creer que los adultos aprendemos los idiomas de una forma diferente, pero tenemos que olvidarnos del enfoque gramatical tradicional que, no solamente no funciona, sino que acaba con la motivación de cualquiera.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El enfoque gramatical tradicional nos enseña a aprender los idiomas de forma consciente, a utilizar nuestra memoria... y, esto no solamente no funciona, sino que también hace que el proceso sea tremendamente aburrido y doloroso lo que, en última instancia, lleva a mucha gente a abandonar.
People call me a scholar.They say I find things usefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como nos creemos que este enfoque gramatical tradicional es la única forma posible de aprender un idioma para nosotros los adultos, aparecen las frustraciones y una gran parte de la población acaba por abandonar debido a la falta de resultados y a la naturaleza ardua y aburrida del enfoque.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.