enfrentarse a un enemigo poderoso oor Engels
enfrentarse a un enemigo poderoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to come up against a powerful enemy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo una flota espacial lastrada por el derrotismo va a ser capaz de enfrentarse a un enemigo poderoso?
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Para enfrentarse a un enemigo tan poderosos necesitaban algo más.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
No era ésta una auténtica alianza, sino sólo una convergencia táctica para enfrentarse a un enemigo común poderoso.
It was really pleasingLiterature Literature
Como una nación unida son jóvenes e inexpertos demasiado débiles para enfrentarse a un enemigo tan poderoso como los Ori.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juego también tiene bandas que permiten a un máximo de 40 jugadores ir juntos de aventuras y enfrentarse a enemigos increíblemente poderosos y sumergirse en misiones.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleCommon crawl Common crawl
Tómese su tiempo y jugar thourgh todas las rondas desafiantes del juego hasta llegar al punto final de la formación, donde tendrá que enfrentarse a un enemigo poderoso.
I should go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la aparición de Electro (Jamie Foxx), Peter tendrá que enfrentarse a un enemigo más poderoso que él.
Well, take your gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las escuadras de Compañeros tan solo visten las Armaduras de Exterminador cuando deben enfrentarse a un enemigo especialmente poderoso.
Anyway, it doesn' t matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, aún tuvo que enfrentarse a un enemigo más poderoso, Rana Sanga, que le atacó con un ejército de doscientos mil hombres.
I do not know, I have to askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, aún tuvo que enfrentarse a un enemigo más poderoso, Rana Sanga, que le atacó con un ejército de doscientos mil hombres.
What we need is another Civil WarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la aparición de Electro, Peter debe enfrentarse a un enemigo mucho más poderoso que él.
There are strong democratic forces in Algeria and there is alsoa very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la aparición de Electro (Jamie Foxx), Peter debe enfrentarse a un enemigo mucho más poderoso que él.
From now on, they' il spell mutiny with my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la aparición de Electro (Jamie Foxx), Peter deberá enfrentarse a un enemigo mucho más poderoso que él.
You' ve reached Fish and GameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuvo que enfrentarse a Satanás —el más fuerte y peligroso de todos los enemigos de Jehová—, pero no en calidad de poderoso arcángel, sino como un simple hombre de carne y hueso.
You, I can' t rememberjw2019 jw2019
Con la aparición de Electro, el joven Peter Parker tendrá que enfrentarse a un enemigo muy poderoso y proteger con más ahínco a los ciudadanos de Nueva York, incluida su novia Gwen.
Fees for leasing production facilities/equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nueva producción de los creadores de "Wallace y Gromit", que contará la historia de un hombre prehistórico. Situada en los albores del tiempo, cuando los dinosaurios y los mamuts lanudos vagaban a sus anchas, un valiente hombre de las cavernas debe unir a su tribu para enfrentarse a un poderoso enemigo... mientras intentan de manera inintencionada el fútbol.
He gonna catch the groundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego también tiene bandas que permiten a un máximo de 40 jugadores ir juntos de aventuras y enfrentarse a enemigos increíblemente poderosos y sumergirse en ese grupo.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la aparición de Electro (Jamie Foxx) y el Poderoso Rhino (Paul Giamatti), Peter debe enfrentarse a un enemigo mucho más peligroso que él.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un amigo leal, un enemigo temible y tiene la astucia necesaria para enfrentarse a los oponentes más poderosos de la galaxia.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Max necesitará un Magnus Opus totalmente actualizado y equipado para estar preparado para enfrentarse a Scabrous Scrotus, su enemigo más poderoso.
The fear, the passionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras las Tortugas se preparan para enfrentarse a Shredder y su banda, tendrán que luchar también con un nuevo enemigo, incluso más poderoso, y también con intenciones malignas: El General Krang.
I can tell you officially that' s where it came from!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras las Tortugas se preparan para enfrentarse a Shredder y su banda, tendrán que luchar también con un nuevo enemigo, incluso más poderoso, y también con intenciones malignas: El General Krang.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras las Tortugas se preparan para enfrentarse a Shredder y su banda, tendrán que luchar también con un nuevo enemigo, incluso más poderoso, y también con intenciones malignas: El General Krang.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras las Tortugas se preparan para enfrentarse a Shredder y su banda, tendrán que luchar también con un nuevo enemigo, incluso más poderoso, y también con intenciones malignas: El General Krang.
They' re this indie rock band from the cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras las Tortugas se preparan para enfrentarse a Shredder y su banda, tendrán que luchar también con un nuevo enemigo, incluso más poderoso, y también con intenciones malignas: El General Krang.
Look, I gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.