ensamblamos oor Engels
ensamblamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of ensamblar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of ensamblar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, no consideremos un producto, ya que fabricamos y ensamblamos sus piezas en paralelo.
Stop the music!Literature Literature
Ya ensamblamos las sillas.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después ensamblamos lo que pudimos de la planta de energía solar.
World record?Literature Literature
Finalmente obtenemos esa otra cosa, ensamblamos el pedido y lo embarcamos.
Distance?- # meterLiterature Literature
O bien es en la gente que tripula un cohete que regresamos, como el transbordador, lo desarmamos hasta sus piezas individuales, inspeccionamos cada una, reemplazamos las que se rompen y las ensamblamos otra vez.
I see an old squeaky toyQED QED
Con nuestras fuerzas, mentes y espíritus ensamblamos, modelamos e ideamos; somos hacedores, modeladores y ensambladores.
Will the gentleman yield?ted2019 ted2019
SOLDADURA + ENSAMBLAJE: Soldamos y ensamblamos sus diseños en cualquier material.
And, uh.. we' ve just filed chargesCommon crawl Common crawl
Aquí no las ensamblamos.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rápidamente ensamblamos el artilugio y lo probamos, tensando hacia atrás las cuerdas y soltándolas a la de tres.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Mi amiguete Herbie Homes y yo ensamblamos una batería y dos teclados y practicamos el envío de mensajes.
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
A medida que ensamblamos estas herramientas, desde el punto de vista del diseño, me entusiasmo mucho, porque estas son cosas, como ya dijimos, que llegan al cerebro, parecería, antes que la cognición, antes de que podamos manipularlas; trucos electroquímicos.
The remaining six penalty changes inBill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codeted2019 ted2019
Descargaron los bloques de piedra y ahora los ensamblamos como estaban.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no ensamblamos los colores y nos limitamos a coserlos, ahorraremos algún tiempo.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
Si lo solicita, ensamblamos y enviamos su material almacenado en nuestro centro Sitges Envios, siguiendo sus instrucciones.
It was # years ago today our nation was bornCommon crawl Common crawl
Lo ensamblamos con cinta adhesiva y alambres.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En enero normalmente ensamblamos las especificaciones finales, por lo que éste será el último test hábil para conseguir la información más reciente ́ explica el italiano.
I' m takin ' this for evidenceCommon crawl Common crawl
Reunimos, ensamblamos, y reflejamos nuestros sistemas de orden.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Pero el modo en que ensamblamos y reunimos las cosas importa.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
¡ Ensamblamos un equipo del sueño para exorcismos!
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este yo público podado es similar al que ensamblamos en nuestras páginas de Facebook y cuentas de Instagram.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
Descargamos hechos empaquetados previamente y los ensamblamos en la línea de montaje de las redes sociales.
Polar bears have opposable thumbs now?ted2019 ted2019
Primero ensamblamos el sistema catétertransductor con el mínnimo de componentes necesarios para satisfacer los requerimientos clínicos de neonatología.
Deckert.He set us upspringer springer
Construimos este laboratorio, ensamblamos el transmisor, hemos invertido muchos años en ello.
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FABRICACIÓN: Elaboramos las diferentes partes del deposito o recipiente y las ensamblamos con el proceso de soldadura más adecuado en cada caso.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Common crawl Common crawl
Ensamblamos los mismos partones en una pauta diferente y emergían membranas.
Luckily...... some things doLiterature Literature
196 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.