enterraríamos oor Engels
enterraríamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first-person plural conditional form of enterrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabía que lo enterraríamos en esta pradera.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Si fuera por ti, enterraríamos el dinero en el patio trasero para beneficiar a los gusanos.
Who cares what your pop says?Literature Literature
Creo que si lo hiciéramos a mi manera, lo enterraríamos en un ataúd de pino.
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, hermano, si estuviera aquí, enterrariamos al tirador.
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo enterraríamos todo ese día.
Mmm, good soupLiterature Literature
Que lo enterraríamos.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si esta noche murieras en pleno sueño, te enterraríamos y seguiríamos adelante.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Si naciera aquí un niño así lo enterraríamos inmediatamente.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
Seguimos adelante hasta que tuve la seguridad de que nos enterraríamos en la roca.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
Prometió que no lo enterraríamos así.
What are you thinking, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si me ayudase usted —le dijo al doctor—, la bajaríamos entre los dos, y la enterraríamos con todas estas flores.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
Sí, y cuando le dije que " le enterraríamos ", quería decir legalmente.
Puking his guts out, most likelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pregunté a Hipereides si enterraríamos al muerto por la mañana.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Juntos enterraríamos su ropa y compraríamos nueva una vez que hubiese vendido Acechada por el amor.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
En mi país la enterraríamos hasta el cuello y luego la lapidaríamos.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Normalmente cavaríamos una fosa y los enterraríamos.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselLiterature Literature
—Dijiste que enterraríamos las ranas.
Everyone get back!Literature Literature
Juro que enterraríamos cada uno de los pedazos en que Brocain lo cortara.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Decidimos que nos enterraríamos en el mar y nos prometimos uno al otro no faltar.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
Mi padre dijo que volveríamos algún día y le enterraríamos.
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museos, sí, se pueden crear museos, ¿pero no enterraríamos a Europa con cierta facilidad en los museos?
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEuroparl8 Europarl8
—Esa urna no pertenece a la familia Ximen y, además, nunca enterraríamos nuestras posesiones en un lugar como ese.
And I don' t want that to happenLiterature Literature
Lo enterraríamos bien hondo durante unos cuantos cientos de años y luego decidiríamos qué hacer con él.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
Se suponía que enterraríamos a mi padre en el terreno familiar, pero...
You gotta get in front of those, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si supiéramos dónde está enterrado el socio, los enterraríamos juntos.
You' il miss the busLiterature Literature
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.