epicontinental oor Engels
epicontinental
es
Situado sobre una meseta o plataforma continental.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
epicontinental
es
Situado sobre una meseta o plataforma continental.
en
Located on a plateau or on continental platform.
epeiric
es
Situado sobre una meseta o plataforma continental.
en
Located on a plateau or on continental platform.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mineralización de los sectores armoricano, ibérico y marroquí tuvo lugar en dominios epicontinentales de la zona exterior del cinturón hercínico, mientras que la del nordeste del Macizo Central tuvo lugar en su zona interna.
Proportionalityspringer springer
En la Arcilla de Londres del Ypresiense de la Isla de Sheppey, en donde los fósiles de pelagornítidas son hallados con frecuencia, estos estaban depositados en un mar epicontinental poco profundo durante el Máximo termal del Paleoceno-Eoceno con altos niveles de mar.
Ray, why don' t you say grace?WikiMatrix WikiMatrix
Cerca de un 20 por ciento de la hidrosfera es epicontinental y muy poco profunda.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Cerca de un 20 por ciento de la hidrosfera es epicontinental y muy poco profunda.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Los mares epicontinentales, los bordes de hielo y las polinias (zonas de mar abierto rodeadas de hielo) son ecosistemas biológicamente muy productivos según la estación, debido en parte a la influencia de las capas de agua circulante que entran en contacto y se mezclan
So would you please tell us when you and he...MultiUn MultiUn
Pelagosaurus (que significa "lagarto del mar abierto") es un género extinguido de crocodilomorfo talatosuquio que vivió durante el período Toarciano del Jurásico Inferior, hace cerca de 183 a 175 millones de años, en mares epicontinentales poco profundos que cubrieron mucho de lo que es hoy el occidente de Europa.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressWikiMatrix WikiMatrix
Consideramos aquí que el entorno tectónico fue extensional y epicontinental y que tuvo lugar durante la convergencia de placas hercínica, que culminó en deformación “thin-skinned” y acreción del terreno constituído por la Zona Sudportuguesa al bloque continental paleozoico ibérico.
I' m glad you didn' t sit in that chairspringer springer
Los mosasaurios respiraban aire, eran poderosos nadadores y estaban bien adaptados a vivir en los mares epicontinentales cálidos y poco profundos, que predominaban a finales del período Cretácico.
Do I look like a criminal?WikiMatrix WikiMatrix
Geológicamente, hay otros accidentes geomorfológicos submarinos como las plataformas continentales, las profundas fosas oceánicas, y las cordilleras submarinas (por ejemplo, la dorsal mesoatlántica) que no están consideradas como parte de las cuencas oceánicas; mientras que hidrológicamente, las cuencas oceánicas incluyen flanquear las plataformas continentales y mares epicontinentales de poca profundidad.
He' s on the wayWikiMatrix WikiMatrix
Los mares epicontinentales, los bordes de hielo y las polinias (zonas de mar abierto rodeadas de hielo) son ecosistemas biológicamente muy productivos según la estación, debido en parte a la influencia de las capas de agua circulante que entran en contacto y se mezclan.
It is gonna be all right, BuntUN-2 UN-2
37 El Gobierno español también sostiene que está científicamente probado que, en la mayoría de los ecosistemas acuáticos epicontinentales, la producción primaria de fitoplancton y, en definitiva, la eutrofización, no están limitadas por el nitrógeno sino por el fósforo.
Hey, how' s it going, man?EurLex-2 EurLex-2
La presencia de pequeñas anomalías positivas de Ce indica un ambiente marino somero (plataforma o mar epicontinental), lo que concuerda con los datos vulcanológicos y sedimentológicos.
You can leave the chair herespringer springer
Se piensa que los dirosáuridos hallados en lo que ahora es el norte y el oeste de África habitaban el mar transahariano, una vía marítima epicontinental que cubría las cuencas poco profundas que se formaron durante la separación de África y Suramérica a fines del Mesozoico a través de la atenuación crustal y la reactivación de fallas, en una época de elevación global de los mares. Los dirosáuridos también se han hallado en sedimentos no marinos.
This is a prime exampleWikiMatrix WikiMatrix
Las especies limitadas a un único mar epicontinental en un determinado territorio fueron las más gravemente afectadas.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
En el tiempo geológico, los continentes quedan periódicamente sumergidos bajo grandes mares epicontinentales, y las colisiones continentales dan como resultado en un continente nuevo conectado a otro continente.
I thought you were a television actorWikiMatrix WikiMatrix
La Asociación Colombiana de Limnología (ACL-Limnos) es una organización sin ánimo de lucro creada en 1992 que agrupa a investigadores e instituciones dedicadas al estudio de los ecosistemas epicontinentales acuáticos colombianos.
For being honestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el Jurásico Temprano gran parte de la sección occidental de Europa estuvo cubierta por un mar epicontinental en latitudes cercanas al actual trópico de Cáncer.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De los principales resultados ecotoxicológicos con barita y sus formas solubles, se obtuvo un efecto negativo de la barita sobre el crecimiento celular de la microalga epicontinental Chlorella sp.
Alan) That' s quite interesting.- It isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El langostino forma el 75% de la pesca recogida. El mar epicontinental sobre el que se encuentran las islas Malvinas es una fuente de innumerables recursos pesqueros. Además de múltiples peces marinos de interés, importa sobre todo la pesca de calamares, debido a que la temperatura del agua marina favorece su desarrollo.
So I' m getting rid of you, you' re firedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De los principales resultados ecotoxicológicos con sulfato de bario y sus formas solubles, se obtuvo un efecto negativo del sulfato de bario sobre el crecimiento celular de la microalga epicontinental Chlorella sp.
Isn' t she just the best?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al contrario que los depósitos de agua profunda del Eón Arcaico, el Proterozoico posee muchos estratos que fueron depositados en extensos mares epicontinentales superficiales. Además, muchas de estas rocas están menos metamorfizadas que las del Arcaico, y un alto número permanecen inalteradas.[4] Los estudios de estas rocas muestran que durante este eón se produjo acreción continental rápida y masiva (única del Proterozoico), ciclos de supercontinentes y la moderna actividad orogénica.[4]
Yeah, well, just seems that someone is always youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Club Lounge, un espacio relajante de primer nivel con impresionantes vistas a la ciudad y al mar epicontinental, ofrece desayuno de cortesía, refrigerios por la tarde y una selección premium de bebidas, incluido el servicio de cócteles por la noche.
Oh, but you do, CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESUMEN Algunas sucesiones estratigráficas sedimentarias se desarrollan en plataformas estables epicontinentales.
They' re around here somewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante 27 años, el Grupo de Investigación de Ecología de Peces de la Universidad de Sevilla ha trabajado en la comprensión de las complejas relaciones que giran en torno a la ecología de los peces de nuestros diferentes ecosistemas epicontinentales, abordándolos desde distintas aproximaciones (estrategias de vida, dinámica de sus poblaciones, estructura y diversidad de sus comunidades, energéticas, etc).
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paleogeografía A principios del Carbonífero se invirtió la caída global del nivel del mar que ocurrió al final del Devónico, y este subió, creando mares epicontinentales generalizados.5 Hubo también un descenso en las temperaturas polares en el sur, de hecho, el sur de Gondwana fue glaciar durante todo el período.
While Rome was ever stronger anda plan devisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.